送杨道者永觉
久修头陀行,但欠僧伽衣。
胡为走红尘,涴面不忍挥。
忽觉东州梦,又指西山归。
九峰富泉石,百里环翠微。
买山吾无钱,亦解守钓矶。
儿女苦牵挽,此身陷重围。
临分一太息,山中音信稀。
去完善
作者简介
去完善
译文
经过长时间修炼苦行,却还没有得到僧袍的庇佑。
为何走入纷扰的红尘,不愿抛下沾满尘埃的面孔。
忽然领悟东方世界的梦境,指引向西方的山林归隐。
在那有九座山峰的地方,富裕着泉石和苍翠的植被。
尽管我无法购置那片山林,但我能够理解并守护那钓鱼的石矶。
子女苦苦拉扯我留在红尘,使我在人生的旅途上困入重围。
离别的时候不禁长叹,从此山中音信稀少。
去完善
释义
1. 头陀:意指僧人苦行者。
2. 僧伽衣:僧人的法衣。
3. 胡为:为什么。
4. 红尘:指世俗纷扰的尘世。
5. 涴面:指尘世间污染了修行者的面容。
6. 东州:东方的城市,这里可能指作者所在地。
7. 西山:西方的山脉,这里可能指杨道者即将前往的地方。
8. 九峰:山峰众多,这里指代风景优美的山川之地。
9. 富泉石:有丰富泉水的石头,形容泉水丰富的景象。
10. 百里:指距离遥远。
11. 翠微:青翠的山色。
12. 买山:购买山林,这里指隐居于山林。
13. 无钱:没有钱财。
14. 亦解:也理解。
15. 守钓矶:在钓鱼石上坚守。
16. 儿女:子女和家人。
17. 牵挽:牵扯挽留。
18. 重围:比喻难以摆脱的环境或事物。
19. 临分:临别之际。
20. 一太息:一声叹息。
去完善
赏析
本诗为王灼赠给友人杨道者的送别诗,描绘了诗人希望友人在尘世与出世之间找到平衡的生活态度,表达出对友人离别的不舍和祝福。全诗感情真挚、用词精炼,体现了作者深厚的诗词功底和对人生的深刻感悟。
去完善
创作背景
《送杨道者永觉》是南宋诗人王灼于公元1159年创作的送别诗。该诗通过对春天景色的描绘,表达了诗人对友人离去的伤感之情。在这个时期,南宋与金国的关系紧张,战争频繁,国家局势动荡不安。诗人王灼曾任朝廷官员,后因战乱辞官回乡,过着隐居生活。在这首诗的创作期间,他一方面关注着国家的命运,另一方面也在思考个人的归宿。
诗中的“杨道者永觉”是指诗人的一位友人,他选择离开尘世,追求精神上的解脱。诗人以此表达了自己对友情的珍视和对友人离去的哀伤。通过描写春天的景象,如桃花、柳絮等,诗人表达了对美好时光的留恋,同时也暗示了友人的离去将使这种美好成为过去。
总的来说,这首诗的创作背景是一个战乱频仍、社会动荡的时代。诗人王灼在这个时期经历了从官员到隐者的转变,他的人生际遇充满了曲折。同时,诗人也通过这首诗传达了对友情的珍视和对时代命运的忧虑。
去完善