琼花
寂寂蕃厘观里花,伊谁封殖得名嘉。
应知天下无他本,惟有扬州是尔家。
种雪春温团影密,攒冰香重压枝斜。
倚阑莫问荣枯事,付与东风管物华。
去完善
作者简介
去完善
译文
在这寂静的庙宇花园中,花儿们静静地绽放,谁会赋予它们如此美好的名字呢?要知道,天地之间并无其他造化之源,唯有扬州这片土地才是它们的家。春天来临时,雪花化作沃土滋养着花儿们茁壮成长;寒冬时节,冰块压在枝头形成美丽的景象。请别倚靠在栏杆上担忧它们的荣枯之事,就让东风掌管万物生长吧。
去完善
释义
《琼花》:这是一首描述琼花的诗,作者为南宋末年权臣贾似道。
1. "寂寂蕃厘观里花":寂寞地在蕃厘观盛开的花儿;蕃厘观,古代祭祀神仙的庙宇。
2. "伊谁封殖得名嘉":它是谁培育并得到美好名称的呢?伊,助词,表示强调;封殖,培育;名嘉,美好的名称。
3. "应知天下无他本":应该知道在全世界范围内没有其他类似的植物;应知,应该明白;无他本,没有其他的源头或种类。
4. "惟有扬州是尔家":只有扬州才是它的故乡;惟,只;扬州,即今天的江苏扬州。
5. "种雪春温团影密":它像种子一样生长在春天的雪花之中,花团紧密;种雪,指春天的雪花;春温,春天的温暖;团影,花朵簇拥的影子;密,密集。
6. "攒冰香重压枝斜":它在寒冷的冬天仍然散发着香气,繁茂的枝条被沉甸甸的花朵压得倾斜;攒冰,寒冷的冬天;香重,香气浓郁;压枝斜,被花朵重量压弯的枝条。
7. "倚阑莫问荣枯事":站在栏杆旁不要去追问它的盛衰;倚阑,靠在栏杆上;莫问,不要询问;荣枯,繁荣和枯萎。
8. "付与东风管物华":就让它随着春风自然而然地生长开花;付与,交给;东风,春风;物华,自然界的美丽景色。
去完善
赏析
《琼花》这首诗歌表达了诗人对琼花的赞美和对自然生命的敬畏之情。诗人在诗中通过对琼花的描绘,展示了其独特的美感和魅力。同时,诗人还通过琼花表达了对于生命无常、万物生长的哲理思考。
首联“寂寂蕃厘观里花,伊谁封殖得名嘉。”写的是琼花在蕃厘观中的寂静生长,通过对其生存环境的描绘,展现了琼花的顽强生命力。同时,诗人也表达了对琼花美丽名称的赞美。
颔联“应知天下无他本,惟有扬州是尔家。”进一步强调了琼花的独特性,认为它是独一无二的,仅产于扬州。这体现了诗人对琼花的珍爱之情。
颈联“种雪春温团影密,攒冰香重压枝斜。”描绘了琼花的形态特征,“种雪”和“攒冰”形象地表现了琼花的花型和质感,“团影密”和“压枝斜”则生动地勾勒出了琼花的姿态。
尾联“倚阑莫问荣枯事,付与东风管物华。”则以琼花的荣枯为喻,表达了诗人对人生无常、兴衰更替的哲理思考。诗人建议人们不要过多地关心事物的荣枯,而是顺其自然,让万物在春风的吹拂下焕发新的生机。
去完善
创作背景
《琼花》这首诗是南宋政治家、文学家贾似道所作,创作于公元1259年前后。
在创作《琼花》这一时期,贾似道正处于人生的高潮期,他先后担任浙西提刑、知嘉州、京湖制置使等职,积累了丰富的政治经验。然而,此时正值南宋末年,国家内外交困,蒙古大军南下侵扰,国土沦丧,民生疾苦。贾似道作为一介文人,心怀天下,忧国忧民,以诗言志,抒发了他对国家命运的担忧和对民生疾苦的同情。
在这首诗中,贾似道以琼花为象征,表达了对国家繁荣昌盛的渴望和对美好未来的憧憬。同时,他也表达了对于国家危机的忧虑和对民生疾苦的关切。这种情感在他所处的时代背景下,显得尤为深刻和感人。
去完善