奉和张舍人送秦炼师归岑公山
仙翁归卧翠微岑，一夜西风月峡深。
松迳定知芳草合，玉书应念素尘侵。
闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。
兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴。
去完善
作者简介
李群玉，字文山，唐朝著名文学家、诗人。他的生平事迹较为简略，以下是一些主要的信息：
1. 籍贯与家世：李群玉是唐朝澧州（今湖南澧县）人，出身于书香门第，其家族在当地颇有名望。
2. 早年经历：李群...查看更多
去完善
译文
仙人回归青翠山林中休息，一夜间秋风袭来，月亮在峡谷中显得深邃。山间小径中，松树的影子清晰可见，想必是地上的芳草环绕；天上的玉书，应该能感应到尘埃的侵袭。闲云悠然地飘荡着，不问东西，野鹤自然无束，不知往何方去，何处留。春天渐渐走向暮年，江边的兰花郁郁葱葱，花儿与流水一同谱写出一曲离别的忧伤。
去完善
释义
1. 奉和：即兴赋诗，以相唱和。
2. 张舍人：此处为张贾（约798-约858），字德嘉，唐朝大臣，历任监察御史、户部郎中等职。擅长诗文，与杜甫、元结等文学大家友善。
3. 秦炼师：即秦系，唐代著名道士，善于炼丹之术，曾为唐玄宗治病，因称炼师。
4. 岑公山：在今湖南省岳阳市平江县境内，相传为道家仙人所居之地。
5. 翠微岑：指青山翠绿的山峦。
6. 月峡：月亮的影子投射在峡谷之间。
7. 松迳：松林中的小路。
8. 芳草合：春天的草旺盛生长，几乎将小路覆盖。
9. 玉书：道家的经典书籍，此处借指道教的知识。
10. 素尘侵：指书籍上的尘埃。
11. 闲云：悠闲的云朵。
12. 野鹤：野外飞翔的鹤鸟。
13. 去住心：指仙人的心态，无牵无挂。
14. 兰浦：种满兰花的河畔。
15. 春欲暮：春天即将结束。
16. 离琴：离别时的琴声。
去完善
赏析
这是一首描绘秦炼师从翠微岑归来的诗。开篇两句“仙翁归卧翠微岑，一夜西风月峡深”，作者以仙人、西风和明月等元素构建了一幅美好的画面，表现出了秦炼师的超凡脱俗的形象。接下来，诗人通过“松迳定知芳草合，玉书应念素尘侵”，说明了秦炼师在岑公山的清幽生活，以及他与世隔绝的清静心境。紧接着，“闲云不系东西影，野鹤宁知去住心”，表现出秦炼师自由自在的生活态度，他如闲云野鹤般不受世俗羁绊。结尾处“兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴”，则是借物抒怀，通过描绘春天的景致，表达出离别时的惆怅之情。整首诗语言优美，意境深远，体现了诗人对秦炼师的敬意和对隐居生活的向往。
去完善
创作背景
《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》是唐代诗人李群玉的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元825年前后，当时唐朝正处于贞观之治后的繁荣时期。
在创作这首诗时，李群玉年仅27岁，他刚刚辞掉广州刺史幕府录事参军一职，开始漫游岭南地区。在这段时间里，李群玉结交了许多名士，其中就包括张舍人（即张署）和秦炼师等人。他们一起游历山水，畅谈人生理想，结下了深厚的友谊。
当时的社会风气比较开放，人们崇尚道教，许多文人士大夫都喜欢研究道教教义，追求长生不老。秦炼师就是一位颇有影响的道士，他在道术方面颇有造诣，因此得到了张舍人的尊重和敬仰。在送别秦炼师的时候，张舍人和李群玉共同创作了这首诗，以表达对秦炼师的敬意和不舍之情。
去完善