南康县用东坡留题韵
镜中双鬓已非鸦,身在江湖心在家。
道路飘零如柳絮,山川迤逦近梅花。
客行有债频沽酒,老怕无眠戒饮茶。
昨夜梦归沧海上,钓竿横插鴈边沙。
去完善
作者简介
去完善
译文
镜子中的双鬓已经不再是乌黑了,身处社会却心系家园。
人生的道路就像飘散的柳絮一样不可预测,而山河的风景也逐渐接近春天的梅花。
旅行在外常常需要举债买酒,年老的时候害怕失眠而不敢喝茶。
昨晚梦见回到了遥远的海边,竖起了钓鱼竿等待雁群经过沙滩。
去完善
释义
注释:
1. 镜中双鬓已非鸦:镜中的双鬓已经不再是乌鸦的羽毛那样的黑色,意味着年纪已大。
2. 身在江湖心在家:虽然人在社会漂泊,但心里却挂念着自己的家乡。
3. 道路飘零如柳絮:形容四处飘泊,生活不稳定。
4. 山川迤逦近梅花:指沿途风光如画,临近梅花的季节。
5. 客行有债频沽酒:旅行在外,常常借酒浇愁。
6. 老怕无眠戒饮茶:年纪大了,失眠时会避免喝茶以帮助睡眠。
7. 昨夜梦归沧海上:昨晚做梦回到了海边。
8. 钓竿横插鴈边沙:梦见自己拿着钓竿在雁边的沙滩上垂钓。
去完善
赏析
戴复古的这首《南康县用东坡留题韵》以漂泊江湖、心系家园为主题,表达了他对故乡的思念之情。首联“镜中双鬓已非鸦,身在江湖心在家”,通过对比镜子中的白发和自己仍身处江湖的现实,表现出诗人强烈的思乡之情。颔联“道路飘零如柳絮,山川迤逦近梅花”,描绘了诗人行走江湖、漂泊不定的情景,以及沿途所见的美景。颈联“客行有债频沽酒,老怕无眠戒饮茶”,表达了诗人在旅途中借酒消愁的心情,以及对年老体衰、失眠困扰的忧虑。尾联“昨夜梦归沧海上,钓竿横插鴈边沙”,描述了诗人梦中回到家乡的场景,展现出他对故乡的深切怀念。整首诗情感真挚,寓意深远,令人感同身受。
去完善
创作背景
戴复古的《南康县用东坡留题韵》一诗,是南宋诗人戴复古在游历南康县(今江西省赣州市南康区)时创作的。这首诗作于公元1190年前后,正值南宋中期。当时,北宋灭亡已有数十年,金兵多次南下侵扰,南宋朝廷偏安江南,处于内外交困的局面。
戴复古出身寒门,曾投身戎马,报国立功,却因战乱而家破人亡。他一生奔波,晚年才在临安安定下来。这一时期,他饱经沧桑,目睹了民生疾苦,感慨万分。在这首诗中,他以苏轼为榜样,表达了对国家命运的忧虑和对民族精神的呼唤。
在诗中,戴复古通过对苏轼的敬仰和怀念,展现了他的爱国情怀和人文精神。同时,他也表达了自己对人生的感悟,以及对美好生活的向往。这种情感在诗中得到了充分的体现,使这首诗成为了一首具有深刻历史内涵和人文价值的佳作。
去完善