行香子
春日迟迟。
春景熙熙。
渐郊原、芳草萋萋。
夭桃灼灼,杨柳依依。
见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞。
闲庭寂寂,曲沼漪漪。
更秋千、红索垂垂。
游人队队,乐意嬉嬉。
尽醉醺醺,歌缓缓,语低低。
去完善
作者简介
去完善
译文
春日时光缓缓流逝。
春天的景色繁荣热闹。
渐渐靠近郊外,绿草如茵。
桃花盛开,艳丽夺目;杨柳婀娜,随风摇曳。
看到燕子呢喃,蜜蜂嗡嗡,蝴蝶翩翩起舞。
空荡的庭院寂静无声,曲折的池塘波光粼粼。
还有那秋千架,红色绳索低垂。
游客们络绎不绝,笑声嘻嘻哈哈。
尽情沉醉于美景,歌声缓缓悠扬,交谈轻言细语。
去完善
释义
1. 行香子:词牌名。双调六十六字,上片七平韵,下片五平韵。
2. 春日迟迟:指春天的白天越来越长。迟,迟缓,这里形容白天变长。
3. 春景熙熙:春天景象热闹繁盛的样子。熙熙,热闹繁荣的景象。
4. 渐:渐渐,表示逐渐发生的变化。
5. 郊原:城郊的平原或旷野。
6. 芳草萋萋:形容草长得茂盛。萋萋,草木茂盛的样子。
7. 夭桃:盛开的桃花。
8. 灼灼:明亮鲜艳的样子。
9. 杨柳依依:形容柳树轻盈柔美,随风轻轻摆动。依依,轻柔缓慢的样子。
10. 见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞:看到燕子、蜜蜂、蝴蝶在春天的景致中忙碌地飞翔。喃喃,燕子叫声;簇簇,形容蜜蜂成群结队;飞飞,飞行貌。
11. 闲庭:空阔的庭院。
12. 曲沼:曲折的水池。
13. 漪漪:水波荡漾的样子。
14. 秋千、红索垂垂:红色的秋千绳垂挂下来。
15. 游人队队:游人的队伍整整齐齐。
16. 乐意嬉嬉:愉快的气氛弥漫。
17. 醉醺醺:喝醉的样子。
18. 歌缓缓,语低低:唱歌的声音悠扬,说话的声音柔和。
去完善
赏析
这首词的词牌是《行香子》,描述了春天的美好景象和人们的快乐生活。作者通过描绘春天优美的自然景观,表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。“春日迟迟,春景熙熙”两句开篇便为我们展现出春天的灿烂与生机。接下来的“渐郊原、芳草萋萋”到“见燕喃喃,蜂簇簇,蝶飞飞”几句则是具体描绘了春天的美景:郊外的青草连绵不绝,桃花盛开,柳絮飘飘,燕子呢喃,蜜蜂忙碌,蝴蝶飞舞,这些都是春天的生动写照。
下半阙开始,视角转入人的活动:“闲庭寂寂,曲沼漪漪。更秋千、红索垂垂。”人们在宁静的庭院和荡漾的水池边尽情游玩,尤其是那色彩鲜艳的秋千,更是吸引了人们的目光。接下来的“游人队队,乐意嬉嬉。”这两句则形象地展现了游人们的欢乐场景。最后三句“尽醉醺醺,歌缓缓,语低低。”以游人们的沉醉其中作为结尾,给人留下无限的想象空间。整首词通过景色与活动的结合,使读者仿佛置身于一幅生动的春天画卷中,感受到了春天的温暖和乐趣。
去完善
创作背景
《行香子》是南宋词人赵师侠创作的一首描述隐逸生活的词。这首词的创作时间大约在宋孝宗时期(1163年-1189年在位),此时正值南宋与金对峙的历史阶段,国家局势相对稳定。
赵师侠本名赵滂,字士表,号东篱,江西南康人。他的一生经历了北宋末年的战乱和南宋的建立,对国家的命运有着深刻的理解。他的父亲赵鼎官至丞相,但因与秦桧政见不合而被贬谪。赵师侠受家庭环境的影响,形成了淡泊名利、崇尚隐逸的思想。
在宋孝宗时期,虽然国家局势相对稳定,但朝廷内部的权力斗争依然激烈。赵师侠在这样的时代背景下,选择了隐逸的生活。他游历山水,结交文人墨客,以诗词抒发自己的情感。《行香子》正是这一时期的代表作品。
去完善