八声甘州（陪筠翁小酌横山阁）
倚凌空飞观，展营丘卧轴恍移时。渐微云点缀，参横斗转，野阔天垂。草树萦回岛屿，杳霭数峰低。共此一尊月，顾影为谁。
俯仰乾坤今古，正嫩凉生处，浓露初霏。据胡床残夜，唯我与公知。念老去、风流未减，见向来、人物几兴衰。身长健，何妨游戏，莫问栖迟。
去完善
作者简介
张元干（1091年－约1161年），字仲宗，号芦川居士、隐山人，祖籍河北大名县，后迁居福建崇安。他是南宋著名的文学家、词人，与辛弃疾并称为“济南二张”。
张元干出身书香门第，自幼聪颖好学，博览群书。...查看更多
果小姐啊
去完善
译文
在古代建筑的高台上眺望远方，营地和丘陵的布局仿佛在瞬间变换。渐渐有云彩飘过，星星和月亮开始移动，原野显得格外宽阔，天空似乎下垂。环绕着岛上的树木和花草，远处淡薄的烟雾笼罩着低矮的山峰。一起欣赏这轮明月，却又因彼此的身影而相互衬托。
在历史长河中来回游走，正值初秋时节，凉爽宜人，露水初降。躺在座椅上度过漫漫长夜，只有你我两人知道此刻的美妙。回想那些风流时光，至今仍未减少。看到过去许多人的兴衰起落。只要身体健康，不妨尽情玩乐，不必担心烦恼。
果小姐啊
去完善
释义
注释：
1. 八声甘州：词牌名，又名《甘州》、《潇潇雨》等。
2. 陪筠翁小酌横山阁：指与友人一起在小阁饮酒。筠翁，指作者的朋友，具有高洁品质的人。
3. 凌空飞观：指凌空而起的楼台或观景平台。
4. 营丘：古地名，位于今山东省潍坊市寿光市一带。这里代指中国的大好河山。
5. 卧轴：指画卷。
6. 参横斗转：形容天空中的星星排列不断变化。
7. 草树萦回：形容草木繁茂，蜿蜒曲折。
8. 岛屿：指湖中的小岛。
9. 杳霭：指云雾迷茫的样子。
10. 一尊月：指明月相伴的宴会。
11. 顾影为谁：表达对友人的怀念之情。
12. 乾坤今古：指天地之间的古今往事。
13. 嫩凉生处：指凉爽宜人的地方。
14. 浓露初霏：形容露水浓厚且刚刚出现。
15. 据胡床残夜：指在夜色中靠着胡床休息。
16. 老去：指年龄增大。
17. 风流未减：指风采依然不减当年。
18. 人物几兴衰：指历史上的英雄人物和国家兴衰更替。
19. 身长健：指身体健康。
20. 游戏：指自由自在的生活。
21. 莫问栖迟：指不问世事，过着悠闲的生活。
果小姐啊
去完善
赏析
《八声甘州》是词牌名，来源于唐教坊曲。在此词中，作者张元干借“陪筠翁小酌横山阁”这一情境，生动描绘了自然风光与人文情感相结合的画面。上阕通过细腻的景物描绘，展现了时间的流逝和地点的转换；下阕则表达了作者对人生哲理的思考与感慨。整首词体现了词人对古典文化的热爱以及对人生态度的豁达，为我们带来了一场视觉与心灵的盛宴。
果小姐啊
去完善
创作背景
《八声甘州·陪筠翁小酌横山阁》是宋代诗人张元干的一首词。这首词的创作时间大约在公元1127年前后，当时正值北宋末年至南宋初年。在这期间，宋金战争爆发，北方大片领土被金兵占领，中原百姓生活在水深火热之中。
张元干是南宋著名文人，他出身书香门第，年轻时就博学多才，受到朝廷的赏识。然而，在宋金战争的背景下，他的仕途并不顺利。他曾经因为直言不讳，得罪了权臣，被贬谪到偏远地区。尽管如此，他仍然关心国家大事，忧国忧民，希望有朝一日能够为国家尽一份力。
横山阁是张元干和友人经常聚会的地方，他们在这里谈论时事，抒发忧国忧民的情感。在这首《八声甘州·陪筠翁小酌横山阁》中，张元干通过对自然景色的描绘，表达了他对祖国山河的热爱和对和平的向往。同时，他也表达了自己对友情的珍视，以及对人生悲欢离合的感慨。
果小姐啊
去完善