流传的美名害怕春光难久。 于是甘愿熬夜畅饮，尽情发挥才华。 不再追求那些快乐的事情。 窗儿红红的门儿花花的，燕子在帐幕里黄莺在楼台间，又有多少人因此而憔悴呢？ 踏上歌舞的梦想之地江南。 管它是春天结束的时候，乘着小船就放下行李吧。 清明节别为异乡的人流泪。 回来吧，还是回去好，心坚定知道现在是对的。

1. 青玉案：词牌名。 2. 流芳：指美好的时光。 3. 春无几：春天快要结束。 4. 拼：愿意、决定。 5. 夜饮：夜晚饮酒作乐。 6. 才二：只饮两杯。 7. 追：追寻、回顾。 8. 绮窗朱户：精美的窗户和红色的门，形容富贵人家的宅邸。 9. 燕帷莺馆：指富贵人家的居所。 10. 憔悴：疲惫不堪，形容人的生活困苦。 11. 踏歌：边唱边跳的歌舞形式。 12. 江南市：泛指长江以南的城市。 13. 扁舟：小船。 14. 行李：外出时所带的包裹、箱子等。 15. 寒食：寒食节，清明节前一天或两天。 16. 休倾：不要悲伤。 17. 归去来兮：表示回家之意。 18. 铁定知今是：坚定地知道现在是对的。

《青玉案》这首词以春天的美好短暂为主线，描绘了人们在春天里的各种情感体验。词的上片通过“拼夜饮”的场景展现了人们对于春天的留恋和珍惜，同时也暗示出在这个美好的季节里，许多人却在经历着憔悴和痛苦。下片则转而对江南的春天景象进行想象，并通过“寒食休倾游子泪”的劝诫，提醒人们应把握当下，选择归去，坚定地走向未来。整首词意境深远，情感饱满，给人以强烈的感染力和启示。

《青玉案》是南宋诗人吴潜的一首词。这首词的创作时间为南宋末年，大约是公元1240年左右。在这一年代，南宋正处于风雨飘摇的时期，北方金国虎视眈眈，内部政治斗争激烈，民生疾苦。 吴潜在这个时期担任朝廷要职，对国家的现状有着深刻的了解。他曾力主抗金，但受到权臣的排挤和打压。在政治上失意的同时，吴潜在文学创作上却取得了很高的成就，他的一些诗作反映了这一时期的民间疾苦和社会矛盾。 《青玉案》一词就是在这样的背景下创作的。词中以“惊鸿”、“断桥”等意象描绘了社会动荡的情景，表达了作者对国事的忧虑和对民间疾苦的同情。同时，词中的“东风渐绿西湖柳”一句，也透露出作者对春天的期待和对美好生活的向往。