题蜡屐金貂二亭吕巽伯表弟命赋
蜡屐登山去,金貂换酒来。
一生须几两,万事付三杯。
饮尔非狂耳,归欤有旨哉。
何时两亭暮,吾与汝徘徊。
去完善
作者简介
去完善
译文
穿着用蜡烛做的鞋子爬山而去,把金色的貂皮卖掉换取美酒归来。一辈子需要多少好酒相伴呢?世间万事都可以通过喝上三杯来解决。喝酒并非疯狂之举,回归内心才是关键。什么时候在那两个亭子之间欣赏日落,我将和你一起漫步其中。
去完善
释义
注释:
1. 蜡屐:指涂有蜡的鞋子,这里用来形容登山时的装备。
2. 金貂:指用金子制成的头饰,这里用来形容奢华的生活。
3. 吕巽伯:人名,作者的表弟。
4. 题:写诗或词的总称,这里表示以“题蜡屐金貂二亭”为题的诗。
5. 归欤:表示回去、归来之意。
去完善
赏析
这首诗以“蜡屐登山去,金貂换酒来”开篇,表达了诗人与朋友一起出游、饮酒的畅快心情。随后,“一生须几两,万事付三杯”揭示了作者的人生态度:将生活中的诸多纷扰都寄托在酒杯之中。接着,“饮尔非狂耳,归欤有旨哉”又表达出作者对于酒的独特理解:饮酒并非疯狂之举,而是能在其中体会到生活的真谛。结尾处,“何时两亭暮,吾与汝徘徊”则以期待未来欢聚的画面收尾,透露出诗人的真挚情谊。整首诗语言质朴却韵味十足,展现了作者豪放而深情的一面。
去完善
创作背景
这首诗《题蜡屐金貂二亭吕巽伯表弟命赋》是南宋诗人苏泂在宋光宗绍熙五年(1194年)创作的一首五言律诗。
在这首诗的创作时期,南宋正处于政治局势相对稳定但国家矛盾日益严重的时期。面对北方强邻的威胁,朝廷内部矛盾重重,而政治腐败、民生疾苦等问题也使社会矛盾不断加剧。在这个背景下,士大夫们多寄情于山水之间,寻求心灵的慰藉。
诗人苏泂在这一年经历了丧偶之痛,生活处境颇为艰辛。他随后投入族兄吕巽伯的门下学习,得到了吕巽伯的关爱和支持。在此期间,他们在风景秀丽的山水之间游赏,共同品味诗意的生活,并留下不少诗篇唱和。这首诗正是他们在游览蜡屐金貂二亭时,应吕巽伯的邀请创作的。
去完善