出关后寄贾岛
故国知何处,西风已度关。归人值落叶,远路入寒山。
多难喜相识,久贫宁自闲。唯将往来信,遥慰别离颜。
去完善
作者简介
去完善
译文
故土如今在何方,西风已经吹过关卡。
归乡之人遭遇落叶纷纷,远方的道路通往寒冷的深山。
在困境中相遇倍感欣喜,长期的贫穷也能让人保持悠闲。
只能借助往来的书信,遥遥慰藉离别的愁苦。
去完善
释义
1. 故国:指诗人周贺的故乡,具体地点不详。
2. 西风:从西面吹来的风,这里用来形容秋风。
3. 关:这里指的是商州上洛县关,位于今陕西省商洛市。
4. 归人:回家的人,这里指诗人自己。
5. 落叶:指秋天飘落的树叶,这里用来形容秋天的景象。
6. 远路:遥远的道路,这里指诗人回家的漫长路程。
7. 寒山:寒冷的山区,这里用来形容诗人的家乡环境。
8. 多难:指诗人遭遇的各种困境。
9. 喜相识:喜欢和了解自己的人交往。
10. 久贫:长期贫穷,这里指诗人自己的经济状况。
11. 宁自闲:宁愿自己过得清闲自在。
12. 唯将:只有通过。
13. 往来信:相互通信。
14. 遥慰:远远地安慰。
15. 别离颜:离别的面容。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人周贺在出关后的思念之情以及对友人的深切挂念。首联“故国知何处,西风已度关”描绘了诗人离开故乡的场景,通过“西风”这一意象传达了季节的变化,从而暗示了时间的流逝。颔联“归人值落叶,远路入寒山”则描述了诗人沿途所见到的风景,以“落叶”和“寒山”这两个元素展现了一种萧瑟、寂寥的氛围,表达了他内心的孤寂与思念。
颈联“多难喜相识,久贫宁自闲”表达了诗人对生活的态度:尽管历经磨难,他仍然感激命运的安排,因为正是在困境中结识了许多挚友;同时,他也表示即使生活贫困,也不会让自己陷入无聊的境地。这两句诗展示了诗人乐观的人生态度和坚定的信念。
尾联“唯将往来信,遥慰别离颜”则表达了诗人对友人的关切之情,他希望通过书信的方式,给远方的朋友带来安慰和温暖。总的来说,这首诗以其质朴的语言、真挚的情感和对生活的独特感悟打动了读者的心。
去完善
创作背景
周贺的《出关后寄贾岛》一诗,创作于唐代末年,是诗人被贬离京之后的一段困厄时期的感慨之作。
此时,周贺已经远离了繁华的都城长安,来到了边疆的苦寒之地。他的人生遭遇了重大的转折,从官场的得意到流放的失意,心境发生了巨大的变化。然而,尽管生活中充满了困苦和艰辛,周贺依然保持了他坚韧的性格和对诗的热爱。
在同时间段的历史背景下,晚唐时期宦官专权,朝廷腐败,政治黑暗,文人墨客的遭遇多舛。在这样的环境中,周贺以他的才情和智慧,谱写了一曲千古传颂的篇章。他与贾岛之间的深厚友谊也在这个时期得到了升华,两人相互鼓励,共同度过了人生中最艰难的时光。
去完善