华丽的新居，处于中心位置。 山间环水，土地贫瘠寒冷。 我们淳朴的农民，受到官吏的欺骗。 长官来到新居，安抚民众。 新居雄伟壮观，长官被远近瞻仰。 他尽力缓解我们的困境，让我们获得尊重。 他给我们食物，给我们温暖的衣物。 引导我们娱乐，消除我们的忧郁。 新居拥有众多的财富，前后左右皆是美景。 池塘中的鱼，岛屿上的鸟，春天的海棠，夏天的莲花。 宁静的葛根，覆盖着五亩的土地。 你们种植和耕耘，让你们安居于此。 长官在新居设宴，宾客们入座。 观众如同墙壁般站立，孩子们和老者们一同到来。 音乐钟声齐鸣，大家拍手起舞。 我们祝愿长官长寿，与山川同寿。

1. 江岭：泛指长江以南的广大地区。 2. 州瘠：指贫困的地区。 3. 吾氓：我们百姓。 4. 蚩蚩：形容愚昧无知的样子。 5. 吏：这里指官员。 6. 夺欺：侵占欺骗的行为。 7. 侯：指地方长官。 8. 新堂：新建的厅堂，这里是监乐堂。 9. 来辑来绥：意指安抚人民。 10. 力纾：尽力缓解。 11. 俾：使，令。 12. 瘠：贫瘠。 13. 纩：丝棉。 14. 尔：你们。 15. 嬉娱：娱乐活动。 16. 废尔凄怅：让你们的哀伤得以宣泄。 17. 堂富众产：厅堂丰富多样。 18. 沼鲂：池中的鱼。 19. 屿鸟：岛上的鸟。 20. 春棠：春天里的海棠花。 21. 夏莲：夏天里的莲花。 22. 莫莫者葛：即漠漠者葛，指藤蔓植物。 23. 五亩余：指很大的面积。 24. 动：耕作。 25. 植：种植。 26. 宁：安宁。 27. 侯䜩：主人在宴会上。 28. 宾僚：宾客和官员。 29. 接席：围坐在一起。 30. 观者：围观的人。 31. 墙立：如同墙壁一样站在一起。 32. 垂髫戴白：指男女老少。 33. 歌钟：歌舞和音乐。 34. 合：一起。 35. 手之舞之：边唱边舞。 36. 祝：祝愿。 37. 侯寿考：愿地方长官长寿。

这首诗歌颂了新堂的壮观景象和官员为民谋福祉的行为。首句“隆然新堂”渲染出新堂的高大宏伟，紧接着通过描述江景、地形以及民生疾苦，为诗歌奠定了苍凉的基调。诗人接着指出地方官员的无能及对百姓的剥削。面对这种情况，侯爷挺身而出，用自身的力量和智慧为人民解决困境，使百姓安居乐业。 诗歌后半部分，描绘了新堂周边的风景如画，各种野生动植物为诗人的生活增添了生机与活力。与此同时，官员在新堂举行宴会，与百姓共度欢乐时光，展现了官员爱民如子的形象。最后，诗人以祝福官员长寿和江山永固作为结语，流露出对新堂及其统治者的衷心赞美。

《监乐堂》是南宋诗人王灼的一首描绘音乐演奏场面的诗。这首诗的创作时间大致在南宋时期，即公元1127-1279年。这个时期是中国历史上的一个动荡时期，金兵南侵，南宋朝廷偏安江南一隅。 在这个特殊时期，王灼的人生经历颇多波折。他年轻时曾参加科举考试，但由于战乱和政局不稳，未能取得功名。此后，他在地方官府任职，致力于教育、文学和社会公益事业。他的诗歌作品以反映民间疾苦、批判社会现实为主，具有较强的现实意义。 与此同时，这个时期的音乐文化也受到了一定程度的冲击。随着中原地区的沦陷，许多宫廷乐师和民间音乐家纷纷南下，将北方的音乐文化带到了江南地区。这些音乐家们在各地巡回演出，使得音乐的交流和融合得以加速。 在这种背景下，王灼创作了《监乐堂》一诗。通过对音乐演奏场面的描绘，表达了作者对音乐艺术的热爱和对美好时光的留恋。同时，也反映出当时音乐文化的繁荣景象以及人们对于精神生活的追求。