送欧阳莹中往湖南谒卿漕
几回双脚为亲轻,未餍其亲锐此行。
白面书生谁一顾,绣衣使者自多情。
祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清。
收拾还家自金玉,从渠唤我太高生。
去完善
作者简介
去完善
译文
多次轻装踏上征程,只为满足父母的期待。
有谁关心白面书生的感受?只有那位穿着华丽官服的使者充满热情。
祝融峰在雨后天更清洁,彭蠡湖入秋后水更清澈。
回到家把一切都整理得如此美好,即使有人呼唤我太过高傲又能怎样呢?
去完善
释义
1. 欧阳莹中:北宋欧阳修的后裔。
2. 湖南:中国南部省份,这里指长沙府(今湖南省长沙市)。
3. 卿漕:唐代官职,负责管理州郡政务及财政的官员。此处指湖南地方长官。
4. 几回双脚为亲轻:意指多次为家庭之事奔波劳碌。
5. 未餍其亲锐此行:指父母对儿子欧阳莹中的期望高,使他这次出行时心情迫切。
6. 白面书生:指欧阳莹中。
7. 祝融:祝融峰,位于南岳衡山,是中国五岳之一。
8. 彭蠡:彭蠡湖,即鄱阳湖,位于江西省北部,是中国最大的淡水湖。
9. 收拾还家自金玉:指出人头地,飞黄腾达后回到家乡。
10. 从渠唤我太高生:意指任凭他人说欧阳莹中成就太高。
去完善
赏析
这首诗题为“送欧阳莹中往湖南谒卿漕”,是南宋诗人曾丰赠予欧阳莹中的送别诗。首联描述欧阳莹中为了孝敬父母多次离家出行,即便满足不了父母的愿望也要勇往直前。颔联表达了对欧阳莹中作为一名普通书生的担忧,担心他不被重视和关注,而祝愿他能与绣衣使者结缘,获得他们的关照和帮助。颈联则描绘了湖南的自然美景,用祝融山雨后的洁净、彭蠡湖秋天的清澈作为欧阳莹中此行的象征,寄予美好的期许。尾联表达了自己对欧阳莹中的祝福:希望他回家时收获满满,无论是名声还是财富;同时也暗示自己有朝一日也会像欧阳莹中那样被人关注和赏识。全诗充满深情厚谊,诗意盎然。
去完善
创作背景
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》是南宋诗人曾丰创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为南宋末年,公元12世纪末至13世纪初。在这段时间里,中国正处于南北宋交替时期,社会动荡不安。曾丰生活在这个时代,亲身经历了战争的残酷和生活的艰辛。
在创作这首诗时,曾丰已经年逾古稀,他的人生经历丰富。他曾担任过官职,但后因战乱被迫离职。他在家乡江西泰和度过了晚年,与当地的文人墨客交往甚密,时常切磋诗艺。这次欧阳莹中将前往湖南拜访当时的官员,曾丰为他送行,写下了这首充满离别愁绪的诗篇。
此时,南宋朝廷正面临北方金国的威胁,战争不断。湖南地区作为南宋的军事重地,受到了朝廷的重视。欧阳莹中前往湖南,可能是为了谋求发展,或者是为了报效国家。曾丰在诗中表达了对朋友的关切之情,同时也反映了他对这个时代的忧虑。
去完善