十八日同少虞才夫子友子西泛舟
清江不知日夜长,前日平流吹作浪。
得得来寻白鸟盟,仍唤津人操两桨。
残红渐稀绿渐多,苦留不住如春何。
细看恰有三十日,我醉起舞君当歌。
紫微玉堂九天上,人非仙骨何由往。
舟中俱是斩蛟人,洗眼待观龙虎榜。
夜归错落北斗横,转枕喔喔埘鸡鸣。
一春常嗟睡不足,幸无官事莫相惊。
去完善
作者简介
去完善
译文
清江不知日夜漫长,
原先平静的水面却吹起波浪。
寻找到白鸟的踪迹,
仍需借助摆渡人的双桨。
花朵凋落绿叶生长繁茂,
难以留住春天无可奈何。
计算一下已有三十天,
我们喝酒跳舞共同欢歌。
天上的皇宫紫微玉堂,
若非仙人怎会到达那里?
船上都是勇敢的人,
擦亮眼睛期待观看龙虎榜。
夜晚归来北斗星横卧天际,
转过枕头聆听鸡鸣报晓。
整个春天都在抱怨睡眠不足,
庆幸没有公务烦扰彼此。
去完善
释义
《十八日同少虞才夫子友子西泛舟》注释:
1. 清江:清澈的江河,这里指作者所在地区的一条河流。
2. 白鸟盟:此处可能比喻作者与友人相聚的美好时光。白鸟,白色的鸟,通常象征美好的事物或景象。
3. 津人:在渡口工作的人,如摆渡者。
4. 两桨:指的是摆渡船只需要的两个船桨。
5. 紫微玉堂:天文学术语,紫微星垣和玉堂星垣,这里用来形容朝廷和皇宫。
6. 人非仙骨:普通人无法像仙人一样进入天上的皇宫。
7. 斩蛟人:此处喻指勇士或能人志士。斩蛟,中国古代神话传说,讲述少年冯夷勇斗恶龙的事迹。
8. 龙虎榜:科举考试中的榜单,“龙虎”是对榜上有名者的尊称。
9. 北斗:即北斗七星,是大熊星座的一部分,古代用来导航和观测时间。
10. 喔喔:鸡鸣的声音。
11. 埘鸡:家禽家畜,这里主要指鸡。
12. 一春:整季春天,即整个春季。
去完善
赏析
赏析:本诗题为《十八日同少虞才夫子友子西泛舟》,描述的是作者与友人同游时的所见所感。首先描绘了江水的变化,通过“清江不知日夜长,前日平流吹作浪”表达了时间的流逝和环境的变迁。接着,诗人以“得得来寻白鸟盟,仍唤津人操两桨”表达了对自然美景的热爱和与友人共度的愉悦。然后,以“残红渐稀绿渐多,苦留不住如春何”展现了春去夏来的自然规律,流露出时光匆匆的无奈。接下来的诗句“细看恰有三十日,我醉起舞君当歌”则是对美好时光的珍视,以及面对即将到来的离别之际的乐观态度。此外,还巧妙地运用比喻手法,把友人比作天上的星辰,表达了对友人的赞美和敬仰之情。最后,以“一春常嗟睡不足,幸无官事莫相惊”表达了诗人闲适的生活态度和对宁静生活的向往。整首诗情感真挚,意象丰富,展现了诗人高超的艺术才华和深厚的人文素养。
去完善
创作背景
这首诗是南宋诗人李流谦在1241年创作的。这一年,金国侵略者步步紧逼,宋金局势紧张。作者处于家国之难,痛心疾首,他以诗歌寄情言志,抒发忧国忧民的情怀。
在这特殊时期,李流谦作为一名学者,他在少年时期就聪颖过人,后因才华横溢被举荐为朝廷官员。然而时局动荡,他虽有远大抱负却无法实现。这段人生际遇使他对现实充满失望和感慨。
1241年的南宋社会,正处于内外交困的时期。北方金国的侵略令国家风雨飘摇,民间疾苦也不断加剧。这使得李流谦深感焦虑,因此在他的诗作中,往往流露出对民生疾苦的深切关注。
基于以上背景,李流谦写下《十八日同少虞才夫子友子西泛舟》一诗。描述了他与友人泛舟江上的情景,借景抒情,表达了对时局的忧虑和对未来的期许。这也反映出诗人对故土的热爱以及对国家命运的关注。
去完善