细雨轻掩嫩绿的新芽，春天初至盛开着桃花。那位如玉石般美好的女子在品味着美酒，仿佛通过陶醉能将春光留住。 在柳树下，鸳鸯嬉水；桃花旁，蝴蝶翩翩起舞，营造出一个和谐的家。而喝醉了的老者也只能跟随自然的脚步，欣赏月儿透过柳树和花朵投下的光影。

注释： 1. 县圃：县衙的花园或菜园。 2. 玉人：这里指美丽的女子。 3. 流霞：原意指流动的光辉，此处代指美酒。 4. 醉翁：这里指喜欢饮酒的人。 5. 月在柳桥花榭：柳桥，柳树边的桥；花榭，花丛中的凉亭。

《西江月·县圃小酌》描绘出一幅田园春色美景：朦朦胧胧的细雨中，杨柳隐约；春意盎然之际，桃花盛开。画面中的玉人翩翩起舞，与友人共享美酒佳肴，沉醉在这美好的时光之中。柳树下的鸳鸯成双成对，花丛边的蝴蝶翩翩起舞，给人一种宁静、祥和的感觉。而醉翁们也沉浸在这场盛宴之中，陪伴着这美好的一刻。月色洒在柳桥花榭之上，照亮了这静谧的夜晚，为这场宴会增添了一抹浪漫的色彩。整首词以诗意的笔触展现了悠然自得的生活场景，传递出一种超然物外的心境和对美好生活的向往。

《西江月·县圃小酌》是北宋词人毛滂的一首词作。这首词的创作时间在北宋末年，公元1094年前后。毛滂在这段时间里任三衢县令，因此，县圃小酌可能是他在这个职位上的生活写照。 在当时的北宋王朝，文人墨客以诗词歌赋为乐，酒席间的推杯换盏、谈笑风生成为他们日常生活的一部分。毛滂作为一位才子，常常在闲暇之余与朋友相聚饮酒，共同抒发胸臆。 此外，北宋末年的社会政治环境也对毛滂的词作产生了一定的影响。当时，朝廷内部党争激烈，政治腐败现象严重，百姓生活困苦。然而，在这种背景下，毛滂仍然保持着乐观的心态，将生活中的美好瞬间用文字记录下来，展现了他对生活的热爱和对未来的期许。