何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首
薄云漏朝曦,积雨霁中夏。
白波涵磬湖,清影漾茆舍。
轮蹄绝还往,文史富闲暇。
畏友有机云,英标凛王谢。
喜寻范张约,偕命嵇吕驾。
岂徒贵密迩,聊亦重姻娅。
戏彩膝才容,亦好草可藉。
瓦盌荐谿毛,竹箸羞鸡炙。
剧谈掌屡抵,粝食咽亦下。
晚凉过古刹,明月耀修架。
蒲团语上方,篝火耿良夜。
凌晨一瘦藤,支径双不借。
长啸陟云岭,清吟探石罅。
嵚岑近明目,湍激深没胯。
别袂余力掺,归鞍子佣跨。
何时许重临,倒屣肃邀迓。
去完善
作者简介
去完善
译文
淡淡的薄云泄漏出清晨的阳光,连绵的雨水在中夏渐渐停下。
湖面泛起白浪,仿佛藏着击磬的声音,清新的身影在茅屋旁荡漾。
在这少有来客的地方,我有的是时间与书籍为伴。身边的好友志趣相投,犹如魏晋时那些倜傥名士。
我们常结伴出游,像古代的张翰、范式一样寻找佳友,又一同乘马出行,像是嵇康、吕安并肩而行。
我们不仅仅是相互亲近,也看重彼此的亲缘关系。我们的乐趣在于孩子嬉戏时的欢笑,以及身边的草地。
我们用粗陶碗装盛野菜,用竹子做的筷子享用鸡肉。我们能高谈阔论,也能品味简单的饭菜。
夜晚的时候,我们会去古刹走走,明月照亮了寺庙的长廊。我们会在蒲团上谈论宗教,也会在篝火旁共度美好的夜晚。
清晨时分,我们攀附上一根瘦弱的藤蔓,穿越狭窄的小径。我们在山巅高声呼喊,探寻那石头间的裂缝。
山峰就在眼前,激流深入山间。离别的时候,我们用力地握手告别,回程的路上只有我独自骑着马。
什么时候我们才能再次相见,我在等待着你的邀请。
去完善
释义
注释:
1. 何茂宏茂恭:指喻良能的朋友。
2. 玙湖:浙江绍兴的景点。
3. 文史:指诗书文章等文化典籍。
4. 范张约:指东汉时期的范式和张劭,两人友谊深厚,分别时约定两年后于荥阳相会,后来范式果然如期而至,成为了千古传颂的佳话。
5. 嵇吕驾:指魏晋时期的高士嵇康和吕安,两人相互敬重,友情甚笃。
6. 英标凛王谢:形容何茂宏的才华和品质如同王谢那样高尚。
7. 戏彩:古代习俗,老人生日时,子孙要演戏庆祝。
8. 膝才容:形容家中狭小,膝盖挨着膝盖。
9. 竹箸羞鸡炙:用竹子做的筷子夹鸡肉吃。
10. 掌屡抵:手肘频繁抵到桌子上。
11. 砾食:粗糙的食物。
12. 蒲团语上方:在寺庙里谈论佛教教义。
13. 篝火耿良夜:晚上点起篝火照明。
14. 清晨一瘦藤:清晨骑马离去。
15. 支径双不借:山路难走,鞋都破了。
16. 石罅:山涧。
17. 目:眼睛。
18. 湍激:水流湍急。
19. 别袂余力掺:离别时用力握住对方的袖子。
20. 倒屣肃邀迓:急忙起身欢迎客人。
去完善
赏析
本诗描绘了与友人共度的美好时光。首联写朝霞透过薄云洒满大地,夏日雨后初晴的美景;颔联描述湖水中的倒影以及周围的环境静谧如画;颈联和颔联写文人与友人的密切往来及他们的生活状态;接下来的几联继续描述他们的相处之乐,不拘泥于亲戚关系、年龄等因素;尾联则表达对友人的深深眷恋和对再次相聚的期待。
诗人用细腻的笔触勾勒出一幅生动的生活画卷,展现了宋代文人雅士悠然自得的生活情景。同时,诗中的意境和情感也反映出诗人对人生的感悟和理解。
去完善
创作背景
该诗作于南宋时期,喻良能是南宋著名文人。在公元1145年-1206年间,南宋面临着金国的威胁,政局动荡不安。此时喻良能在文坛崭露头角,是当时的青年才俊之一。在战乱时期,他不仅关注国家政治的走向,更在意民间百姓的生活疾苦。
通过这首诗,他向友人表达了共同关注国家命运的愿望,同时也借“杯中美酒”这一物象传达出友谊的深厚和人生的美好。在这个过程中,他用自己独有的才情和笔触记录下时代的声音,为后世留下了宝贵的文化瑰宝。
去完善