夕阳西下映照出倒影流淌在东方，一只只寒冷的乌鸦飞过山峰的远方。打渔的人放下鱼竿收起鱼饵，放牧的孩子吹着笛子与西风嬉戏。阳光渐渐消失在苍茫大海中，青山矗立在蔚蓝的天空中。千沟万壑的山谷增添了几分秀美，来来往往的人们如同置身画中。

注释： 1. 绵山：位于中国山西省的一座山脉，有众多寺庙、古迹等旅游资源； 2. 夕阳返照：傍晚太阳的余晖； 3. 点点寒鸦：形容冬天的乌鸦，这里用来描绘一幅冬天的景色； 4. 渔叟：打鱼的人； 5. 罢竿：放下钓鱼竿； 6. 钓饵：钓鱼用的鱼食； 7. 牧童：放牧的小孩； 8. 吹笛：吹奏竹笛； 9. 弄西风：指随着西风吹拂； 10. 日光隠隠：阳光逐渐暗淡； 11. 沉沧海：隐藏在海水中； 12. 万壑千崖：形容地势险峻； 13. 往来人：来来往往的游客。

《游绵山》是一首描绘自然风光与人物生活的五言律诗。首联“夕阳返照影流东，点点寒鸦过远峰”以夕阳、寒鸦等景物勾勒出一幅宁静而优美的画面；颔联“渔叟罢竿收钓饵，牧童吹笛弄西风”则描述了渔翁和牧童这两个典型人物形象，展现了田园生活情趣；颈联“日光隠隠沉沧海，山色青青耸碧空”进一步描绘了绵山的景色，尤其是青山与碧海相交的画面；尾联“万壑千崖增秀丽，往来人在画图中”总结全诗，将整个绵山美景比作画卷，使得读者仿佛身临其境。

《游绵山》是北宋时期著名政治家、文学家张商英的一首五言律诗。这首诗的创作时间在公元978年左右，正值北宋初期。在这段时间里，张商英经历了由政治斗争失势到东山再起的过程，他对人生和自然的感悟逐渐加深。 北宋初年，社会相对稳定，经济发展迅速，人民生活较为富足。而另一方面，朝政仍然动荡不安，党派斗争激烈。张商英作为一代名臣，曾担任要职，但因直言进谏、不畏权贵，多次受到贬谪。在这样的时代背景下，他游历山水，寻求心灵的慰藉。 在游览绵山时，张商英被这里的秀丽风光所吸引，有感而发地写下了这首描绘山中景色的诗。诗人通过细腻的笔触，展现了绵山的优美风光，同时也寄托了自己对人生和自然之美的独特见解。