春归
红飞绿腻晴昼迟,木香满架柔条披。
芳菲过眼能几日,娱乐常少多忧悲。
东君归计何太早,四序光阴如电扫。
今年花谢复明年,祇使看花人易老。
萧然白发朱颜苍,竞春肯学儿童狂。
不如坐对岁寒木,清谈与客穷书囊。
去完善
作者简介
去完善
译文
红色的蝴蝶飘飞,绿色的植物生长得繁茂,阳光照耀在晴朗的白昼中显得缓慢而美好,木香花的花瓣挂满了花架,柔软的枝条如同披肩一般。美丽的花朵在我们的视线里停留的时间又能有多少天呢?人生当中欢乐的时光总是比较少的,忧虑和悲痛却常常伴随着我们。东边的君主为何早早地离去呢?四季的光阴就像闪电一样迅速消失。今年的花朵凋谢了,明年还会再次盛开,只是这赏花的人已经慢慢老去。头发变得苍白,容颜逐渐衰老,竟觉得春天时如同孩子般疯狂的行为已不再适合我们。不如坐下来看看这冬日里的树木,和客人一起讨论著述、分享智慧吧。
去完善
释义
注释:
1. 红飞绿腻:指春天来临,红花绿叶开始生长。
2. 晴昼迟:形容春天的白天变得漫长。
3. 木香:一种植物,此处指木香的枝条。
4. 披:铺开,散开。
5. 芳菲过眼:指美好的景色转眼即逝。
6. 娱乐:指享受生活的乐趣。
7. 东君:古代神话中的太阳神,此处指春天。
8. 四序:指四季。
9. 清谈与客:与客人谈论清雅的话题。
去完善
赏析
《春归》卫宗武这首词描绘了春天的美好景象以及时光流逝的感慨。开篇两句以“红飞绿腻”和“木香满架”形象地展现了春日繁花似锦的景象,同时也表达了春天时光的缓慢。然而,接下来的“芳菲过眼能几日,娱乐常少多忧悲”则抒发了诗人对于春天短暂以及人生忧愁的感慨。诗人用“东君归计何太早,四序光阴如电扫”表达了对春天离去的无奈,以及时光匆匆、生命无常的感慨。
最后几句,诗人以“萧然白发朱颜苍,竞春肯学儿童狂”表达了自己不再追求青春与热闹,而是选择安静地面对生命的变化。“不如坐对岁寒木,清谈与客穷书囊”则是诗人的自我选择:在岁月中安于恬静的生活,与客人谈论诗书,享受知识带来的乐趣。
整首词以春天的美好开始,最终以生命的恬淡与宁静结束,展现了诗人对生活的深刻理解和独特感悟。
去完善
创作背景
《春归》是南宋诗人卫宗武的一首词。这首诗的创作时间为南宋末年,正值民族矛盾尖锐、社会动荡的时期。在这段时期,卫宗武曾担任过地方官,对民间疾苦有着深刻的了解,这也使得他的词作具有强烈的社会责任感。
在这一时期,由于蒙古军队的入侵,南宋政权面临严重的危机,人民生活在水深火热之中。卫宗武目睹了这一切,深感忧国忧民的责任感。他在《春归》中写道:“一夜东风,枕边吹散愁多少。数声啼鸟,梦转纱窗晓。来是春初,去是春将老。长亭道上,芳草年年好。”这首词通过对春天的描绘,表达了作者对美好时光的留恋和对国家命运的忧虑。
同时,这一时期的文坛也受到新兴势力的冲击,许多文人墨客纷纷投身抗金事业,试图挽救国家的危亡。卫宗武作为其中的一员,他的作品中也流露出这种强烈的爱国主义情怀。在《春归》中,他通过描绘春天的美景,表达了自己对国家命运的关切和对美好生活的向往。
去完善