临江亭五咏
晋家南作帝,京镇北为关。江水中分地,城楼下带山。
金陵事已往,青盖理无还。落日空亭上,愁看龙尾湾。
山横小苑前,路尽大江边。此地兴王业,无如宋主贤。
潮生建业水,风散广陵烟。直望清波里,只言别有天。
城头落暮晖,城外捣秋衣。江水青云挹,芦花白雪飞。
南州王气疾,东国海风微。借问商歌客,年年何处归。
古木啸寒禽,层城带夕阴。梁园多绿柳,楚岸尽枫林。
山际空为险,江流长自深。平生何以恨,天地本无心。
京山千里过,孤愤望中来。江势将天合,城门向水开。
落霞明楚岸,夕露湿吴台。去去无相识,陈皇安在哉。
去完善
作者简介
去完善
译文
晋室南下建都,京城与北方有关。长江分隔两地,城楼依山而建。
金陵的事已成过去,青盖的人难再回来。夕阳下的空亭,忧愁地看着龙尾湾。
小苑前的山横亘着,江边是路的尽头。这个地方适合建立王业,可惜宋朝的君主不够贤明。
建业的水涨潮了,广陵的烟随风散了。直接看到清澈的水波,仿佛别有天地。
城头的落日余晖,城外秋风瑟瑟。江水青青,芦花纷飞如雪。
南方的王气渐弱,东方的海风微弱。请问那位唱歌的商人,每年都要去往何方?
古老的树木,寒鸟在其中鸣叫,层叠的城市带着傍晚的阴影。梁园有很多绿色的柳树,楚地的岸边满是枫树林。
山间的道路虽然险峻,但江水却源远流长。平生的遗憾是什么呢?其实天地本来就没有心。
经过千里的京山,孤独的愤怒从远方而来。江水的气势将与天相连,城门向着水敞开。
楚岸的落霞明亮,吴台的夕露湿润。离去吧,没有认识的人,陈朝的皇帝又在何处呢?
去完善
释义
1. 晋家南作帝:指的是东晋定都建康(今南京)的史实。
2. 京镇北为关:此处指古代北方重镇幽州(今北京一带)。
3. 金陵:今南京市,三国至隋朝时期称为金陵。
4. 青盖:古代帝王出行时的车盖,此处可理解为东晋的皇权。
5. 龙尾湾:一种地形特征,位于长江下游地区。
6. 小苑:皇帝园林,此处暗指南宋皇帝的行宫。
7. 广陵:古城名,位于江苏扬州东北。
8. 建业水:南京附近的长江水域。
9. 宋主:指赵构建立的南宋朝廷。
10. 南州:古代的扬州,区域大致包括今江苏南部、浙江北部和福建等地。
11. 东国:东部的国家,这里可能是指日本。
12. 商歌客:指往来于商路上的行商人。
13. 王气:古人认为有王者之气的地方,一般指富饶之地。
14. 层城:多层建筑的城市,比喻繁华的城市。
15. 梁园:汉代梁孝王的园林,在今河南商丘。
16. 楚岸:楚国的边境地区。
17. 江势将天合:形容长江的磅礴气势。
18. 城门向水开:形容京山的城门面向长江,取其开阔之意。
19. 落霞明楚岸:晚霞照亮了楚地的岸边。
20. 夕露湿吴台:晚上的露水湿润了苏州的台阁。
21. 陈皇:可能指的是五代十国时期的南陈皇帝。
去完善
赏析
《临江亭五咏》以诗人特有视角与深沉情感,描绘了自然景物及历史事件所引发的忧国忧民之情。首篇表达长江两岸江山壮丽的感慨,并结合金陵往事和青盖船的传说,呈现了一幅失落皇家的画面。诗人沉湎于帝王之业的兴衰,亦担忧国家命运。第二首诗表达了对南宋君主风范的赞誉,诗歌结尾流露出诗人对国家前途的深切忧虑。第三首描绘了秋日江水、芦花飘扬等自然景色,通过对比东国海风和南州王气的疾速变化,暗示国家命运的急转直下。第四首通过对古木、寒禽以及梁园绿柳、楚岸枫林的描绘,展现一种深沉的历史积淀感,借山水寄寓忧国之思。第五首诗中诗人独步万里,江边城下,感叹自然与人事的变迁,终究无法找到陈皇踪迹。整部作品意境高远,以诗人的个体感受揭示了时代的苦难,传达出忧国忧民的情愫。
去完善
创作背景
《临江亭五咏》是唐代诗人储光羲创作的组诗。这组诗共有五首,分别是《采菱曲》、《答杜秀才五松山见赠》、《南中咏雁群》、《北山独酌》和《泛水词》。
创作时间为唐代,公元710-765年,这个时期是中国历史上经济繁荣、文化发达的时期。杜甫、李白等著名诗人都在这个时期活跃。
在储光羲的诗歌生涯中,他经历了从宫廷到民间的转变。他曾担任翰林学士,后来因为战乱,隐居于田舍之间,体验农民的生活。他的诗歌也反映了这种转变,既有华丽的宫廷诗歌,也有描绘农村生活的质朴之作。
这个时期的背景知识主要包括唐朝的社会制度和文化氛围。唐朝实行科举制,选拔人才,使得文人墨客有了更多的机会展示自己的才华。同时,唐朝的文化氛围开放包容,各种文学形式和艺术风格并存,为诗歌创作提供了丰富的素材。
去完善