南歌子·荷盖倾新绿
荷盖倾新绿,榴巾蹙旧红。水亭烟榭晚凉中。又是一钩新月、静方栊。
丝藕清如雪,橱纱薄似空。好维今夜与谁同。唤取玉人来共、一帘风。
去完善
作者简介

去完善
译文
荷叶轻翻,绿意盎然;石榴裙摆,娇羞红颜。傍晚的水亭和烟榭凉爽宜人。一轮新月挂在天空,宁静而优雅。
莲藕洁白如玉,如丝般细腻;橱窗轻薄透明,宛如无物。今晚,谁能与我共度良宵?请把我心爱的人儿唤来,共享这微风拂帘的美景。

去完善
释义
注释:
1. 荷盖倾新绿:荷盖指荷叶。倾是新来的意思,新绿指荷叶初生的绿色。这句描绘了夏天初至,荷叶初展的景象。
2. 榴巾蹙旧红:榴指石榴花,蹙是皱缩、紧缩的意思,旧红指花朵凋谢前的红色。这句描述了石榴花将要凋谢的场景。
3. 水亭烟榭晚凉中:水亭和烟榭都是古代建筑的一种形式,分别代表着临水和依山而建的楼阁。晚凉是指傍晚的凉爽天气。这句话表示在清凉的傍晚时分,观赏着水亭和烟榭的美景。
4. 又是一钩新月、静方栊:一钩新月指的是上弦月的形状,方栊指窗户。这句话意味着夜晚来临时,一轮新月出现在宁静的夜空之中。
5. 丝藕清如雪:丝藕指藕丝般的莲子。清如雪形容莲子的颜色洁白如雪。
6. 橱纱薄似空:橱纱指纱窗。薄似空形容纱窗的透明程度极高。
7. 好维今夜与谁同:维是语气助词,无实意。与谁同表示今晚将与谁共度时光。
8. 唤取玉人来共、一帘风:唤取是召唤的意思,玉人指美好的女子,一帘风意为清凉的夜晚。整句意思是希望能在这样的夜晚与佳人共享美好时光。

去完善
赏析
这首词描绘了一幅美丽的夏日景致:荷叶翠绿,石榴如火;水亭烟榭,凉意怡人;夜幕降临,新月挂天;丝藕白净,橱纱轻透。词人以细腻的笔触展现了夏季的生机盎然与宁静和谐,令人向往。然而,最后一句“好维今夜与谁同”流露出孤独的情绪,暗示词人渴望有人陪伴共度良宵。整首词情感丰富,景色美丽,给人以深刻的美感体验。

去完善
创作背景
《南歌子·荷盖倾新绿》是宋代词人程垓所创作的。这首词的创作时间约为南宋末年,公元1160年前后。在这个时期,由于战乱频繁、国家政治腐败,士人们普遍感到无所适从,同时也因此常常寄情山水、借物抒怀。
程垓生活在这个动荡不安的年代,他与多数士人一样,在儒家思想的影响下,始终坚守着对国家的忠诚和对人民的关爱。然而时局的混乱让他感到无助,在个人命运的波折和世事的无常之间他感受到了深深的无奈。
在这首词中,程垓借荷花这一载体,描绘出了他所处时代的鲜明特色。他将荷花作为理想人格的象征,希望自己能够如荷花一般高洁独立,无论外界环境如何变迁,都能坚守初心。这种情感既表达了他对国家和社会的深深忧虑,也展示了他内心深处强烈的道德使命感。

去完善