题衡阳隐士山居
闲居不问世如何,云起山门日已斜。
放鹤去寻三岛客,任人来看四时花。
松醪腊酝安神酒,布水宵煎觅句茶。
毕竟金多也头白,算来争得似君家。
去完善
作者简介

去完善
译文
悠闲地住在山中不问世事如何,天空升起云朵时山门边的太阳已经倾斜。
放飞仙鹤去寻找三岛的客人,任由别人欣赏四季的花朵。
用松树上的冰酿制的安神酒,夜晚在泉水中煮茶寻找诗意。
毕竟金子再多也会有白头的时候,想想看谁比得上你的家庭呢?

去完善
释义
注释:
1. 题:写诗的标题,此处是《题衡阳隐士山居》。
2. 衡阳:湖南省的一个城市。
3. 隐士:隐居于山林之中的人,这里指隐居在衡阳的山居之人。
4. 闲居:过隐居的生活。
5. 问:关心,关注。
6. 世如何:世界如何,表示对世间事务的态度。
7. 云起:云雾升起。
8. 山门:寺庙的大门,这里指山居的门。
9. 日已斜:太阳已经偏西,表示时间较晚。
10. 放鹤:放飞白鹤,比喻隐士的高雅情操。
11. 三岛:中国古代神话中的海外仙境,通常指的是蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
12. 客:指前往三岛的仙人。
13. 任:任凭,随意。
14. 四时花:四季盛开的花朵。
15. 松醪:用松节泡制的米酒。
16. 腊酝:腊月酿制的酒水。
17. 安神酒:有助于安神静气的酒水。
18. 布水:将水均匀地分布。
19. 宵煎:在夜间煎煮。
20. 觅句茶:寻找诗句的茶。
21. 毕竟:最终,毕竟金多也头白。
22. 金:钱财。
23. 争得似:怎么能比得上。

去完善
赏析
《题衡阳隐士山居》是一首描绘隐居生活的诗,诗人通过描述隐士的日常生活和心态,展现了隐逸生活的美好与宁静。“闲居不问世如何”表现出隐士与世无争的心态,展现出他们对世间纷扰的超脱与豁达。“云起山门日已斜”则描绘了山中环境的优美与宁静,以及隐士的生活节奏。接下来的诗句进一步展示了隐士的生活情趣:他们养鹤、赏花,享受大自然的恩赐;饮酒品茶,品味人生的静美。最后两句则是诗人对隐士生活的赞美,认为金钱并不能带来真正的快乐,只有隐逸生活才能让人的精神得到真正的安宁与满足。这首诗语言简练,意境优美,给人以深刻的艺术享受。

去完善
创作背景
《题衡阳隐士山居》是晚唐著名诗人杜荀鹤的一首五言律诗。这首诗作于公元896年左右,正值黄巢起义后的战乱时期。在这个时期,杜荀鹤经历了人生的起伏,先是因战乱流离失所,后凭借才华成为皇帝身边的近臣。然而,目睹了宫廷内部的争斗和腐败,他深感失望,决定辞官归隐。这首《题衡阳隐士山居》就是他在辞官后的旅途中,为一位隐居山林的友人创作的。
在创作这首诗歌时,杜荀鹤借用了隐士的形象,表达了对自己人生选择的感慨。他认为,在这样的时代背景下,选择隐居是一种明智的选择。通过赞美这位衡阳隐士的山居生活,他实际上也是在反思自己的仕宦生涯,以及对这个时代的认识。

去完善