云朵想象她的衣裳，花朵想象她的容颜，春风吹过栏杆，露水更显浓郁。如果不是在群玉山头见过她，那么也一定会在瑶台月下遇见她。

注释： 1. 云想衣裳花想容：形容杨贵妃的美丽。云彩和鲜花都想象着她的衣裳和容颜。 2. 春风拂槛：春天温暖的清风轻拂。 3. 露华浓：露水和鲜花的色彩更加艳丽。 4. 群玉山：神话中的仙山，传说西王母住在那里。这里代指仙境。 5. 瑶台：古代传说中神仙居住的地方。

这首《清平调·其一》是李白的代表作之一，描绘了杨贵妃的绝美风采。首句“云想衣裳花想容”运用奇特的想象，以云和花来形容女子的华丽服饰与倾城容颜，突出了杨贵妃的高贵气质。紧接着的“春风拂槛露华浓”则以春光明媚、繁花似锦的场景，衬托出她的国色天香。最后两句“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢”寓意着杨贵妃的美貌如同神话传说中的仙子一般，令人惊叹不已。整首诗通过对景物的精心描绘，展现了一位宛如仙境中的美人形象，表达了诗人对杨贵妃深深的赞美之情。

《清平调·其一》是唐代著名诗人李白创作的词赋。这首诗的创作时间大约在唐玄宗天宝年间（742-756年）。这一时期，李白被任命为供奉翰林，受到皇帝的宠爱。 在这个时期，唐朝的国力达到了顶峰，经济繁荣，文化艺术发展迅速。唐玄宗本人也热爱艺术，特别是音乐和舞蹈。他的宠妃杨玉环也是一位才艺出众的女子，精通音律。在她的影响下，宫廷生活充满了声色犬马的乐趣。 在这样的背景下，李白充分发挥了他的才情，创作出了一系列描绘皇宫生活的作品。《清平调·其一》便是其中之一。诗中以牡丹、美女、美酒等元素，生动地展现了唐玄宗与杨玉环之间的爱情以及宫廷生活的繁华景象。