郴州牛脾山谒景星观下有白鹿洞乃苏耽飞升之地
清霜散晓阴,轻风吹宿雾。
桥倾绝人行,渔间借舟渡。
初惊乌背转,渐入牛脾路。
长林连云壑,细草萦石户。
洞深锁灵踪,鹿去骖仙驭。
殿高邻天冠,廊回宽地屦。
骤响水湍流,飘香花似雨。
崎岖到山椒,静旷夺尘虑。
四顾但苍莽,俯窥若轩翥。
竚立鹤不归,寒生日云莫。
去完善
作者简介
去完善
译文
清晨的清霜驱散薄雾,微风吹过,带走了夜里的雾气。小桥倾斜,行人稀少,只能向渔船借船过渡。抬头突然发现乌鸦在天空中翱翔,渐渐步入熟悉的乡村小路。密林深处隐藏着幽静的峡谷,细小翠绿的草儿在岩石边摇曳生姿。山洞深处似乎有神仙的痕迹,却是鹿和仙人离去的踪迹。高耸的宫殿似乎靠近天庭,长长的走廊宽敞无比。突然流水声响彻山谷,花朵的香气如同细雨般洒满大地。爬山的过程虽艰辛,但到达山顶之后心境变得宽广。四处张望满眼都是苍茫的景色,低头俯瞰就仿佛腾云驾雾一样。站立在那里,期待已久的白鹤并没有归来,夕阳西下,似乎一片寒冷。
去完善
释义
注释:
1. 郴州:今湖南郴州市。
2. 牛脾山:位于湖南省郴州市,因形似牛脾而得名。
3. 景星观:道教宫观名。
4. 白鹿洞:地名,相传为古代仙人苏耽飞升之处。
5. 清霜:秋天的霜。
6. 宿雾:夜晚的雾气。
7. 乌背:即“乌桕”,一种树,叶子可制颜料。
8. 牛脾路:牛脾山的道路。
9. 长林:茂密的树林。
10. 连云壑:与云相连的山谷。
11. 萦:环绕。
12. 石户:石头制成的门。
13. 灵踪:指神仙的踪迹。
14. 鹿去:传说苏耽化为白鹿飞升。
15. 骖:乘坐。
16. 仙驭:神仙的车驾。
17. 天冠:天门山。
18. 宽地屦:让地面显得更宽。
19. 水湍流:水流湍急的地方。
20. 花香如雨:形容花香四溢。
21. 山椒:山顶。
22. 静旷:寂静而开阔。
23. 尘虑:尘世的忧虑。
24. 苍莽:广阔无边。
25. 轩翥:飞翔的样子。
26. 竚立:站立。
27. 不归:不回来。
28. 寒生:寒冷的日子。
29. 日云莫:太阳将要落山的时候。
去完善
赏析
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
创作背景
《郴州牛脾山谒景星观下有白鹿洞乃苏耽飞升之地》这首古诗出自宋代诗人吕本中之手。这首诗创作于北宋时期,当时的北宋王朝正处于内忧外患的境地,内有冗官、冗兵、冗费的积弊,外有西夏、辽国的威胁。在这样的背景下,吕本中目睹了人民的疾苦和国家的危机,感慨万千。
吕本中的人生际遇也十分坎坷。他曾任过地方官,但因直言不讳而遭贬谪。在流放期间,他看到了民间的疾苦,对国家和人民充满了忧虑。然而,他并没有因此而消沉,反而更加坚定地走上了诗歌创作的道路。他用诗歌来表达自己对国家、社会和人生的思考,用诗歌来呼唤正义和真理。
同时间段内,北宋的文化艺术得到了空前的发展。文人墨客们纷纷投身于文学、绘画、书法等各个领域,形成了一种独特的文化氛围。吕本中在这种氛围中受到了熏陶,他的诗歌创作也得到了长足的发展。在这首诗中,他以优美的诗句描绘了牛脾山的美丽景色,同时也表达了对苏耽飞升传说的敬仰之情。
去完善