儒家与墨家共同尊崇道理，在云雾缭绕的山泉边隐居在古老的茅屋之中。 如今孟子之城已经变得冷清寂寥，辋水却依然蜿蜒流淌。 内在的学问消解了许多烦恼，西边的竹林容易让人想起故乡。 春天的竹子生长在深深的房子里，细雨洒落在夜晚的钟声上显得稀疏。 遗留的金地中隐藏着古迹，石头砌成的渠道中散发着文化气息。 不知道登上讲席的客人是谁，谁能得到蔡邕的书呢？

1. 儒墨兼宗道：儒家和墨家都是中国的主要学术流派，此处表示对儒家、墨家的学问都有研究。 2. 云泉隐旧庐：在云雾缭绕的山泉间隐居的旧居。云泉，指山间的云雾和山泉；旧庐，以前的住所，这里指清源寺。 3. 孟城今寂寞：孟城，相传是战国时孟子的故乡，这里借指王维的故乡；寂寞，冷清的样子。 4. 辋水自纡馀：辋水，即辋川，这是唐朝诗人王维晚年居住的地方；纡馀，弯曲的水流。 5. 内学销多累：内学，佛教术语，指内心的修养；销多累，消除很多烦恼。 6. 西林易故居：西林，可能是指清源寺内的西林精舍；易故居，指离开原来的住处。 7. 深房春竹老：深房，指寺庙中的禅房；春竹老，春天里的竹子已经长大。 8. 细雨夜钟疏：细雨，春雨；夜钟疏，夜晚的钟声稀疏。 9. 陈迹留金地：陈迹，历史的遗迹；留金地，指黄金般珍贵的土地。 10. 遗文在石渠：遗文，遗留的文字或著作；石渠，古代皇宫中的一种建筑，这里借指皇家图书馆。 11. 不知登座客：登座客，指登上讲台的人，这里指诗人自己。 12. 谁得蔡邕书：蔡邕，东汉末年著名的文学家、书法家；谁得蔡邕书，指谁能得到蔡邕的真迹。

这首五言古诗题为《题清源寺（即王右丞故宅）》，以诗人的眼光解读了唐代诗人王维的住所及寺院。首联“儒墨兼宗道，云泉隐旧庐”描绘了王维在住宅中遵循儒家思想，同时受到道家隐居生活的影响。颔联“孟城今寂寞，辋水自纡馀”则描述了辋川一带环境的清幽与历史的沉淀。颈联“内学销多累，西林易故居”传达了王维心灵修行所达到的境界。接下来的两联“深房春竹老，细雨夜钟疏”“陈迹留金地，遗文在石渠”则是对王维身后景象的描写。尾联“不知登座客，谁得蔡邕书”透露出耿湋对此地的感慨和对王维遗产的尊重。整首诗通过绘画式的笔法展现出一幅宁静而富有禅意的画面，带领读者进入王维精神世界的深处。

《题清源寺（即王右丞故宅）》是唐代诗人耿湋所作的一首怀古诗。这首诗创作于唐肃宗至德年间（756-758年），正值安史之乱时期。 在这特殊时期，社会动荡不安，人民生活困苦。诗人在这一背景下游览了清源寺（即王维故居），感慨万分。因为这位被誉为“诗中有画，画中有诗”的王维，曾经在这里度过了他宁静的田园生活，然而现在却已物是人非。 在创作此诗时，耿湋作为一位受到朝廷重视的文人，他也曾参与了平定安史之乱的军事行动。这个时期的他也许对于人生无常、世事难料的命运感有了深刻的体会。因此，当他在参观王右丞（王维）故宅的时候，不禁产生了一种强烈的对比和怀念之情，并写下了这首描绘自己心情的诗篇。