赋张寺丞樗寮
樗寮先生千载士,草木有谁同臭味。
外无刀斧斫削痕,中有冰霜不老气。
红紫纷纷满上林,我自无心趁桃李。
苏秦张仪自纵横,宠辱不惊鲁连氏。
梁栋峨峨入阿阁,我自无心为杞梓。
杜乔李固自党锢,网罗不及徐孺子。
故家乔木百世阴,有此孙枝能蔽芾。
落去英华植本根,深培不朽圣贤事。
牺尊青黄互翻覆,眼看世事如醒醉。
愿言善保丘壑姿,留取清风在天地。
去完善
作者简介
去完善
译文
樗寮先生是千年难得的人才,他们的品行与世间草木相映成趣。
外表看不出刀斧砍削的痕迹,内心却有着坚定的冰霜般的风骨。
红紫的鲜花盛开在上林苑,我却无心欣赏桃李之花。
如同苏秦、张仪擅长外交手段,但我有鲁连氏的超然心态,对荣辱不以为意。
高耸的大梁和阁楼一样宏伟,但我并不想做杞梓那样的杰出人才。
如同杜乔、李固陷入党锢之争,但我却没有被网罗,就像徐孺子那样逍遥自在。
古老的世家树大根深,子孙也能茁壮成长。
舍弃华丽的花叶,深入培养根本,这就是圣贤不朽的事业。
人生如梦,世事如戏,看透了这些道理就会清醒过来。
愿我能好好保持自己的姿态,留下清风明月的美好画卷在这世间。
去完善
释义
注释:
1. 赋张寺丞樗寮:赋,一种古代诗歌体裁;张寺丞,人名;樗寮,指作者自己。
2. 千载士:千年来的志士。
3. 臭味:气味,这里指共同的志趣和追求。
4. 斫削:砍削,这里指对树木的修剪。
5. 冰霜不老气:形容人的品质像冰霜一样高洁、坚毅。
6. 上林:古代皇家园林。
7. 无心:无意,不刻意。
8. 苏秦张仪自纵横:苏秦和张仪是战国时期著名的纵横家,这里用他们来比喻朝政上的权势纷争。
9. 宠辱不惊鲁连氏:鲁连氏,即鲁仲连,战国时齐国隐士,这里用他来形容自己超脱世俗名利的心态。
10. 梁栋峨峨入阿阁:梁栋,指栋梁之才;阿阁,楼阁。这句话意思是贤才被选拔到朝廷。
11. 无心为杞梓:杞梓,两种优质的木材,这里表示自己无意成为权臣。
12. 杜乔李固自党锢:杜乔和李固是东汉时期的名臣,因党锢之争受到牵连。这里用他们来比喻朝政上的斗争。
13. 网罗不及徐孺子:徐孺子,即徐稚,东汉时期名士,这里用他来形容自己的清白。
14. 故家乔木百世阴:故家,故乡;乔木,大树。这句话意思是故乡的大树荫护子孙百世。
15. 孙枝能蔽芾:孙枝,树枝;蔽芾,茂盛的样子。这句话意思是子孙后代繁荣昌盛。
16. 英华:美丽的花朵。
17. 不朽圣贤事:指成就圣贤之事。
18. 牺尊:古代祭祀用的酒器。
19. 青黄互翻覆:形容事物变化无常。
20. 醒醉:清醒与醉态,这里指看透世事的心态。
21. 愿言善保丘壑姿:愿言,祝愿的话;丘壑姿,隐士的姿态。这句话意思是祝愿自己能保持良好的隐士心态。
去完善
赏析
这首诗是南宋诗人释道璨(1241-1292)所作,用以赞颂张寺丞樗寮的高尚品质。诗人运用了丰富的意象和寓言来表达其对樗寮先生的敬意和赞扬。
诗中,“樗寮”是对张寺丞的尊称,指代他在庙堂之高仍能保持淡泊明志、甘守清贫的品质。道璨用草木来比喻樗寮的品质,提及许多历史人物如苏秦、张仪、鲁连氏、杜乔、李固等,并通过对比突出樗寮先生的坚定操守和临危不惧。诗人以英华喻指世俗的名利,强调樗寮超脱尘世的境界,并期许他能将这种高尚品格流传后世。
此外,诗中还通过牺尊、清风等形象,表达了诗人对世事沧桑的感慨和对樗寮先生人生哲学的赞誉。诗人希望樗寮能保持他的品格风采,将这清风洒满人间。整首诗体现了释道璨深刻的洞察力和独特的人文关怀,是一首洋溢着人生哲理的佳作。
去完善
创作背景
《赋张寺丞樗寮》是宋代诗僧释道璨创作的一首咏物诗。这首诗创作于南宋时期,具体年份不详。释道璨是宋代的一位著名诗僧,他的诗歌作品多描绘自然景物和抒发人生哲理,具有较高的文学价值。
在创作这首诗时,释道璨正身处一个政治动荡、民生疾苦的社会环境。南宋时期,金国不断侵扰宋土,战争频繁,百姓生活在水深火热之中。在这样的时代背景下,诗人将目光投向了自然界的一株樗树(又称臭椿树),以其顽强的生命力为象征,表达了人们对美好生活的向往和对坚韧品质的赞美。
诗中的“樗寮”即指樗树,“张寺丞”则是诗人的朋友,一位在官场中担任要职的官员。诗人通过赞美樗树的顽强生命力和美丽风采,间接表达了对朋友的敬仰之情,同时也传达出自己对社会现实的关切和对国家命运的忧虑。这首诗歌充分展示了释道璨作为一名诗僧的人文关怀和家国情怀,具有很高的艺术价值。
去完善