南飞的大雁穿越了边塞的影子。惆怅地面对着秋天的到来，自己却已经老去，没有半点高兴的情绪。蟋蟀叫着，关心我的健康状况，我更加累积忧愁，折磨着我的诗歌创作的激情。起身寻找那条花香满溢的小路，菊花躲在丛中，若隐若现。又怎么知道，今年的重阳节过得并不值得，浩瀚的江水也带不走我的离愁别绪。 遥不可及的地方，登高的士人远去，马戏台的欢笑消逝，谁还能听到那幽怨的歌声？过去的那个她，曾经醉意微醺，经常笑出声来。现在，她已经离开了，只剩下我独自站在西风中，等待，无人为我扶正头上的帽子。看着别人家门口插着茱萸，心中的仇恨与悲哀绵延不断。