尾犯·夜雨滴空阶
夜雨滴空阶,孤馆梦回,情绪萧索。一片闲愁,想丹青难貌。秋渐老、蛩声正苦,夜将阑、灯花旋落。最无端处,总把良宵,只恁孤眠却。
佳人应怪我,别后寡信轻诺。记得当初,翦香云为约。甚时向、幽闺深处,按新词、流霞共酌。再同欢笑,肯把金玉珠珍博。
去完善
作者简介

去完善
译文
夜幕低垂,雨滴在空旷的台阶上,孤独的小屋里梦醒时分,心情倍感落寞。这一片无尽的忧郁之情,即便是丹青高手也难以描绘出来。秋天逐渐老去,蟋蟀的鸣叫声显得尤其哀伤;深夜将要结束,灯光中的火花也在摇曳中慢慢凋落。
最让人感到无奈的是,这美好的夜晚,我只能独自度过。那位美丽的人儿应该会责怪我吧,离别之后没有遵守约定,言而无信。记得我们曾经的约定,那是我剪下如香的秀发来许下的诺言。何时才能到那幽深之处,弹奏新的曲子,与你在美酒的陪伴下共享欢乐时光。我愿意用所有的财富来换取与你再次共享欢笑的时刻。

去完善
释义
注释:
1. 尾犯:词牌名,双调一百十六字。
2. 夜雨滴空阶:夜空中的雨滴打在空荡荡的台阶上。
3. 孤馆梦回:孤独地躺在旅馆里,梦醒后感到失落。
4. 情绪萧索:心情忧郁。
5. 想丹青难貌:形容难以用画笔描绘出这种情感。
6. 秋渐老:秋天逐渐结束。
7. 蛩声正苦:蟋蟀叫声很悲苦。
8. 夜将阑:夜晚即将结束。
9. 灯花旋落:灯火即将熄灭。
10. 无端处:无法预测的情况。
11. 良宵:美好的夜晚。
12. 孤眠却:独自入睡。
13. 应怪我:应该责怪我。
14. 别后寡信轻诺:分别后没有遵守承诺。
15. 记得当初:回想起过去。
16. 翦香云为约:剪下一缕秀发作为约定的信物。
17. 甚时向:什么时候。
18. 幽闺深处:指佳人的住处。
19. 按新词:创作新的歌词。
20. 流霞:像流动的彩云般的美酒。
21. 共酌:一起喝酒。
22. 再同欢笑:再次共同欢笑。
23. 肯把金玉珠珍博:愿意用金银珠宝来换取。

去完善
赏析
《尾犯·夜雨滴空阶》赏析:
柳永这首《尾犯·夜雨滴空阶》描绘了夜晚独自在异乡客栈的情景。诗人以细腻的笔触描绘出一幅深秋夜晚的画面,在寂静的雨夜里,诗人陷入了深深的沉思与忧郁。通过对“想丹青难貌”的感慨,表达了对内心情感的难以言喻和无法表达。同时,诗人以“最无端处,总把良宵,只恁孤眠却”表达了孤独的心境。
诗人通过“佳人应怪我,别后寡信轻诺”这一句,揭示了内心的矛盾与挣扎。他对自己的行为感到愧疚,希望能有机会弥补过错。诗人寄希望于“幽闺深处,按新词、流霞共酌”的时光,渴望能再次与佳人共度美好时光,愿意用一切珍贵之物换取与佳人的欢笑。这首诗深刻地展现了诗人内心的复杂情感和对爱情的执着追求。

去完善
创作背景
《尾犯·夜雨滴空阶》是北宋著名词人柳永的作品。这首词的创作时间大致在宋真宗时期(998年-1022年),这时正是宋代经济文化繁荣的时期,市民阶层逐渐崛起,产生了新的社会风气。
柳永一生仕途坎坷,多次科举不第,他的命运与时代的社会风气和思想观念息息相关。在当时,士大夫们崇尚儒家的道德修养和治国平天下的政治抱负,而柳永的才情却主要体现在文学和音乐上,这使得他在科举考试中屡遭挫折。然而,他并未因此而沉沦,反而在市民阶层中获得广泛的喜爱和支持,成为一代风流才子。
在这个时期,宋代的词文化也达到了鼎盛。由于都市经济的繁荣和文化交流的加强,词这种新型的艺术形式在社会上广泛流传。柳永以其卓越的才华和独特的艺术风格,成为了词坛的代表人物之一。他的作品语言质朴,情感真挚,给人以深刻的感染力和艺术享受。

去完善