送徐一之客赣上兼简赣守薛象先
清水一段出万壑,越玉五重陈两厢。
美人去作诸侯客,几年薖涧筹行藏。
系舟夷犹暮春堂,细雨冥冥烟树苍。
竹萌梅实尽此觞,别恨岂但山川长。
章贡分流合江水,西风为我送双鲤。
休言相忆强加餐,报道吴帆何日起。
去完善
作者简介
去完善
译文
清澈小溪穿过层层山谷,优雅佳人端坐两侧。
离别远去成为诸侯座上客,多年辛勤筹划进退得失。
停泊小舟悠闲度春秋,傍晚细雨中,烟波浩渺。
春笋嫩芽,梅子成熟,共享美酒佳肴。告别之愁,如同山川永不断绝。
江西分水流汇入长江水,秋风轻拂,江面如诗如画。
不要再提遥不可及的思念和关爱,看看哪一天能够扬帆起航,畅游江南水乡。
去完善
释义
1. 清水:指清澈的溪水。
2. 越玉:古代越地的玉器,这里形容山峦之美。
3. 陈两厢:陈列两侧。
4. 美人:指的是徐一之。
5. 诸侯客:诸侯国的客人,这里指徐一之在赣上的生活。
6. 几年:指过去的几年时间。
7. 薖涧:田间的小溪,这里指乡间生活。
8. 行藏:出仕与隐居的生活选择。
9. 系舟:停泊船只。
10. 夷犹:犹豫不决,徘徊不前。
11. 暮春堂:在暮春时节的堂屋。
12. 冥冥:昏暗不明的样子。
13. 烟树苍:烟雾缭绕的绿树。
14. 竹萌:竹笋。
15. 梅实:梅子。
16. 尽此觞:喝光这杯酒。
17. 别恨:离别的愁绪。
18. 章贡:江西赣江上游的章水和贡水。
19. 合江水:汇合后的江水。
20. 西风:秋风。
21. 双鲤:两条鲤鱼,这里代指书信。
22. 休言:不要再说。
23. 相忆:互相思念。
24. 强加餐:勉强多吃些食物。
25. 报道:告知。
26. 吴帆:吴地的船帆。
去完善
赏析
赏析:这首诗通过丰富的想象和细腻的描绘,展现了一幅幅美丽而又充满离别愁绪的画面。诗人以清水的纯净象征友情的纯洁无瑕,用越玉五重的华丽赞美了友人徐一的高贵品质,用美人的比喻表达了对徐一的深情厚谊。诗人又以薖涧筹行藏的意象表达了徐一去赣上作诸侯客的艰辛与不易。诗人在系舟夷犹暮春堂的时刻,看到细雨冥冥烟树苍的美景,感叹时光的流转和离别的惆怅。诗人借竹萌梅实的自然景象,寄托了对友人的深深祝福和对未来的期许。最后,诗人以西风为我送双鲤的形象表达了与友人难以忘怀的回忆和对重逢的热切期待。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的艺术享受。
去完善
创作背景
本诗名为《送徐一之客赣上兼简赣守薛象先》,作者为南宋著名文学家陈傅良。这首古诗作于宋光宗绍熙二年(公元1191年),属于送别诗和寄赠诗的范畴。
在该时期,陈傅良由于在科举考试中屡次落第,他的政治生涯并不顺利。然而,他在文学和教育领域取得了显著成就,成为了一代文豪,培养了一批优秀的学生。他博学多才,对历史、政治、经济、军事等都有深入了解,尤以散文和诗闻名于世。
同时,当时的社会处于动荡不安的状态。南宋末年,金兵南侵,战事频发,民生疾苦。朝廷内部,党派斗争激烈,政局混乱。在这样的背景下,陈傅良忧国忧民,关注社会现实,通过诗歌表达出对社会现实的关切和对国家命运的忧虑。
在《送徐一之客赣上兼简赣守薛象先》这首诗中,陈傅良描绘了友人徐一之行将离别、前往江西赣州的情景。他借此机会表达了对友情的珍视,同时也表达了对故乡的眷恋之情。此外,他还向时任赣州太守的薛象先致以问候,表达了与官员合作的期望,以及对百姓福祉的关注。这些情感都充分展示了陈傅良作为一位文人墨客的家国情怀和人文关怀。
去完善