西江月
落寞寒香满院,扶疏清影侵门。
雪消平野晚烟昏。
睡起懒匀檀粉。
皎皎风前玉树,盈盈月下冰魂。
南枝春信夜来温。
便觉肌肤瘦损。
去完善
作者简介
去完善
译文
院子里的花朵寂寞地散发着香气,树枝在月光下显得稀疏而清晰。雪已融化,原野上飘着傍晚的烟雾,一切都显得昏暗无光。从睡眠中醒来,我慵懒地擦了些脂粉。我在风中显得纯洁无暇,月亮下的我是冰冷而美好的。南边的枝头传递着春天的信息,夜晚带来了温暖。然而我觉得自己的皮肤已经消瘦不堪。
去完善
释义
注释:
1. 《西江月》:词牌名,双调五十字,前后段各四句,两平韵、一叠韵。
2. 谢逸:字无逸,号溪堂。宋代文学家,擅长诗词创作。
3. 落寞寒香满院:落寞,寂静;寒香,指梅花的香气;满院,整个院子。
4. 扶疏清影侵门:扶疏,繁茂的样子;清影,指梅花的倩影;侵门,靠近门。
5. 雪消平野晚烟昏:雪消,雪融化;平野,平坦的原野;晚烟昏,傍晚时分的炊烟。
6. 睡起懒匀檀粉:睡起,睡醒之后;懒匀檀粉,懒得涂抹脂粉。
7. 皎皎风前玉树:皎皎,洁白明亮;风前,风吹拂的地方;玉树,形容梅树枝条优美如树。
8. 盈盈月下冰魂:盈盈,丰满美好;月下,月光下;冰魂,形容梅花高洁的品质。
9. 南枝春信夜来温:南枝,南方的梅枝;春信,春天的信息;夜来温,夜晚逐渐温暖。
10. 便觉肌肤瘦损:便觉,立刻感到;肌肤瘦损,形容人因担忧或忧伤而消瘦。
去完善
赏析
这首词描述了春天的气息和美丽景象,以及作者的心境。首先,“落寞寒香满院,扶疏清影侵门”两句表现了春天的花朵在寒冷中盛开,虽然凋谢但仍然有香气弥漫在空气中。这种景象让人感受到了生命的顽强与美好。接下来的“雪消平野晚烟昏。睡起懒匀檀粉”则描绘了积雪融化、暮色降临的田野景色,表达了作者内心的疲惫和对美好生活的向往。
“皎皎风前玉树,盈盈月下冰魂”这两句则以月光下的玉树为背景,展现了春天夜晚的美丽景致。而“南枝春信夜来温。便觉肌肤瘦损”则是用南枝的嫩绿象征春天的到来,表达作者渴望温暖的心情。整首词将自然景象与心境融为一体,展现了作者对生活的热爱和对春天的期待。
去完善
创作背景
《西江月》是南宋词人谢逸的一首佳作。这首词的创作时间是公元1189年,正值南宋时期,距离北宋灭亡已有54年。在这段时间里,谢逸生活在一个动荡不安的社会环境中。
作为南宋词人,谢逸曾努力寻求社会和文化的认同,并力求在自己的作品中展现出时代的特点。他的经历充满了激情与执着,这也体现在《西江月》一诗之中。这首词表达了作者对故乡、亲人以及友情深深的眷恋之情,也体现了他在世事变幻中的无奈与感慨。
在当时的历史背景下,词人们受到了许多难以言说的压抑和限制,这使得他们的作品在展现个人情感的同时,也揭示了社会的沉疴与弊病。谢逸在这首词中抒发了自己对于过去的回忆和对未来的期许,同时也通过描绘自然景象展现了他那深沉的哀思。这些元素相互交织,使得《西江月》成为了一首充满浓厚历史感和深沉情感的杰作。
去完善