宿邻水县
酒余孤馆梦初回,渐觉茅簷淅淅来。
夜半山前风荐雨,晓来崖底涧鸣雷。
賸添岗翠三分色,呈出秧针一寸栽。
恰得乌云天外少,鶑花无数恼人怀。
去完善
作者简介
去完善
译文
喝完酒后在孤独的旅馆中刚刚进入梦境,渐渐觉得茅草屋檐上落下了细雨。
夜晚时山前的微风携带着雨水吹拂过来,早晨来临时崖底的涧水如同响雷一般奔腾。
山岗的绿色因此增添了几分生机,田里的一寸秧苗也得以茁壮成长。
正值天上的乌云逐渐散开,遍野的莺花让人感到无比烦恼。
去完善
释义
1. 邻水县:即今重庆市的邻水县。位于重庆北部,与四川省接壤。
2. 袁说友:南宋诗人,曾任知州、朝议大夫等职。
3. 酒余:喝完酒后。
4. 孤馆:孤独的客馆。这里指作者暂时借住的旅馆。
5. 梦初回:刚刚从梦中醒来。
6. 茅簷:茅草屋的屋檐。
7. 淅淅:形容风声、雨声等。这里指风雨声。
8. 山前:山的前面,这里指邻水县附近的一座山。
9. 风荐雨:风吹过来带着雨水。
10. 涧:山间的小溪。
11. 雷:比喻水声如雷。
12. 賸添:剩下,增添。
13. 岗翠:山岗的绿色。
14. 三分色:形容山岗绿色鲜艳的程度。
15. 秧针:水稻的嫩苗。
16. 一寸栽:形容秧苗刚刚栽种下去。
17. 恰得:正好,恰好。
18. 乌云:黑云。
19. 天外少:天空中很少出现。
20. 鶑花:一种兰花,又名蓝鸟花。
21. 恼人怀:使人烦恼。
去完善
赏析
这首诗是南宋诗人袁说友在宿邻水县时的所见所感。诗中描绘了风雨交加、山色青青的景象,以及作者在山间小憩时的心情变化。
首联“酒余孤馆梦初回,渐觉茅簷淅淅来”,诗人饮酒之后刚刚从梦中醒来,感觉到风吹动着茅草屋顶的声响。这里表达了诗人在旅途中的孤独感和对自然的敏锐感知。
颔联“夜半山前风荐雨,晓来崖底涧鸣雷”,夜晚山间的风带来了雨,清晨山涧的溪流如同雷声般轰鸣。这两句诗生动地描绘了山间的风雨景象,给人以身临其境之感。
颈联“賸添岗翠三分色,呈出秧针一寸栽”,山岗的绿色增添了三分,秧苗破土而出,一寸寸地生长。这里表达了大自然生机勃勃的气息,也体现了诗人对生活的热爱和对农耕的关切。
尾联“恰得乌云天外少,鶑花无数恼人怀”,乌云渐渐散去,山间的莺花繁多让人烦恼。这里诗人以景抒情,表达了自己在面对美景时的喜悦和感慨。
去完善
创作背景
《宿邻水县》是南宋诗人袁说友创作的一首五言律诗。这首诗描绘了诗人在邻水县投宿时所见到的夜景和感悟,表现了诗人对人生哲理的深思和对生活的热爱。
创作时间:这首诗创作于南宋时期,即公元1127-1279年之间。
人生际遇:袁说友是南宋的一位著名文人,他的一生经历了宦海沉浮,曾在多地担任官职。在邻水县投宿时,他可能正在旅途中,或者在任上巡视。这首诗歌表达了他在面对人生的困境和矛盾时的哲思。
时代背景:南宋时期,国家局势动荡不安,北方领土被金国侵占,朝廷偏安江南。然而,在这个时期,文人士大夫们却积极地参与政治、文化事业,推动了中国古代文化的繁荣发展。袁说友作为其中的一员,他的作品反映了这一时期文人的精神风貌和生活态度。
去完善