辛未闰四月即事 其二
穷居不择交,贤否那复辨。
似人辄已喜,况复曾半面。
相见且寒温,不问风雨变。
晚来无与游,澄江喜如练。
携筇信步行,屈曲随山转。
数日雨不止,冲波颓激箭。
旧雨已不来,今雨谁复见。
瓮头香满屋,吾计今已办。
岂复思故乡,无事且彊饭。
去完善
作者简介
去完善
译文
贫穷时居住不计较交往的人,也无法分辨谁是贤能,谁是不肖。
只要有点相似的人就已经令我欣喜,何况我们还曾见过面。
见面也只是问候冷暖,不询问风雨是否变化。
晚上没有人和我一起游玩,就欣赏这如绸缎般平静的江水吧。
信步拿着拐杖走,随着曲折的山路转弯。
这几天雨一直下不停,水浪激荡就像离弦之箭。
老朋友已经不再来,新朋友又有谁还会出现?
酒坊里的香气充满房间,我的计划现在已经实现。
难道还要思念故乡吗?没事的话就多吃点饭吧。
去完善
释义
1.穷居:指贫苦百姓居处;
2.择交:选择交往的朋友;
3.贤否:贤良和不贤良的人;
4.那复辨:不用再去分辨;
5.曾半面:曾经见过一面的;
6.寒温:指问候冷暖;
7.澄江:清澈的江河;
8.喜如练:形容江水清澈明亮如同白色的丝带;
9.携筇:拿着竹杖;
10.屈曲:弯曲;
11.数日:连续几天;
12.雨不止:雨水连绵不断;
13.冲波:冲击波浪;
14.颓激箭:激流疾射;
15.旧雨:老友;
16.今雨:新交的朋友;
17.瓮头:酒坛的顶部;
18.吾计:我自己的办法;
19.已办:已经准备妥当;
20.强饭:勉强吃饭。
去完善
赏析
《辛未闰四月即事 其二》是南宋诗人张九成创作的一首五言古诗。诗中描绘了作者在闲暇时漫步山间、欣赏美景的情景,同时也表现了诗人面对困境时乐观豁达的人生态度。
首联“穷居不择交,贤否那复辨”,表达了作者在贫困潦倒的生活中,对于交往并不挑剔,也不再分辨哪些人是贤德之人。颔联“似人辄已喜,况复曾半面”,则意味着只要是与人相识,都会让人感到欢喜,更何况是与别人只见过一面的人呢。
接下来的三联,描绘了诗人与朋友相见的场景以及他们之间的深厚友谊。即使风雨突变,他们依然可以互相问候,共度美好时光。而到了傍晚时分,虽然没有朋友陪伴,但诗人仍然可以在江边欣赏美景,享受独处的宁静。
颈联和尾联则描述了诗人独自一人漫步山间的情景。虽然接连几日大雨滂沱,但他依然兴致盎然地四处游览,欣赏着大自然的美丽景色。而当朋友不再前来相聚时,诗人便独自品味着家中满溢的香酒,生活得自在如意。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的表现,展现了诗人面对困厄时的从容淡定和豁达开朗的心境,也流露出他热爱自然、追求自由的生活态度。
去完善
创作背景
《辛未闰四月即事 其二》是南宋诗人张九成在公元1161年(辛未年)创作的组诗之一。这一年对张九成来说意义重大,他因与金朝谈判失败而被贬谪到广南地区,远离政治中心,度过了漫长的岁月。在这段时间里,张九成饱尝了世事的沧桑和人生的无常,体验到了从云端跌入谷底的心灵磨难。然而,正是这段经历使他的诗风发生了显著变化,开始关注民间疾苦和社会现实,并在诗歌中表现出深沉的情感和对生活的独到见解。
去完善