题花门将军游宴图
花门将军七尺长,广颡穹鼻拳发苍。
身骑叱拨紫电光,射猎娑陵古塞傍。
一箭正中双白狼,勇气百倍世莫当。
胡天七月夜雨霜,寒沙莽莽障日黄。
先零老奴古黠羌,控弦鸣镝时跳踉。
将军怒甚烈火扬,宝刀双环新出房,麾却何翅驱牛羊。
平居不怯北风凉,白毡为幄界翠行。
铜龙压脊双角张,彩绳亘空若虹翔。
将军中坐据胡床,炽炭炙肉泣流浆。
革囊挏酒蒲陶香。
驼蹄斜割劝客尝。
赵女如花二八强,皮帽新裁系锦曌,低抱琵琶弹《凤皇》
。
半酣出视驼马场,五花作队满涧冈,但道欢乐殊未央。
去完善
作者简介

去完善
译文
将军骑着骏马与紫电之光并行,在远古的战场上显露英勇身姿。他的弓箭百发百中,曾一箭射杀两只白狼,表现出无人能敌的勇气。在这充满危险的境地,胡地的天空下起了七月飞霜,给这片大地带来了寒冷和凄怆之感。一些狡黠的古羌族不时地操控着弓箭,挑衅着这位勇士。将军的愤怒如同烈焰一样熊熊燃烧,他挥舞着手中的宝刀,击退敌人并保护了被攻击的牛羊。
平时他们并不畏惧北风的严寒,以白毡为帐幕,他们在翠绿的草地上行走如故。他们的坐骑矫健神骏,双角锐利如锋,腾空飞跃犹如彩虹。然而在这个时候,他们正在享受美好的时光,烧烤的肉滋滋作响,泪汁仿佛从其中流出。他们用皮革制作容器酿制的酒醇厚芳香,大家都其乐融融。
宴席间有一位赵地的美女,她大约十八岁,正值青春貌美之时。她头戴崭新的皮帽,身上披着华丽的锦缎。她怀抱琵琶弹奏着美妙的曲子。当他们微醺之际,纷纷走出帐篷观看马匹,那些马儿五色斑斓,排列成队,所有的欢声笑语在此刻显得无尽无穷。

去完善
释义
1. 花门:古代的一种娱乐活动。
2. 将军:古代领兵打仗的统帅。
3. 广颡:宽额头。
4. 穹鼻:高鼻梁。
5. 拳发苍:头发苍白的拳头。
6. 叱拨:马名。
7. 紫电光:形容马的速度极快,如同紫色闪电一样。
8. 娑陵:古地名,位于今陕西省西安市附近。
9. 白狼:白色的狼,这里指猎物。
10. 当:抵挡。
11. 胡天:胡人居住的地方,即北方边疆地区。
12. 先零:古代羌族的一支。
13. 跳踉:跳跃。
14. 宝刀双环新出房:新磨过的宝刀,刀柄上有两个环。
15. 翮翅:挥动翅膀。
16. 平原:此处指地面平坦的地方。
17. 铜龙压脊:铜制的龙形装饰品压在马鞍上。
18. 双角张:马的双角张开。
19. 亘空:在空中延伸。
20. 鹄行:整齐的步伐。
21. 炽炭:烧红的炭火。
22. 炙肉:烤肉。
23. 泣流浆:流出像果冻一样的液体。
24. 革囊:用皮革制成的袋子。
25. 挏酒:一种古老的酿酒方法。
26. 蒲陶:葡萄,这里指葡萄酒。
27. 羯鼓:一种古代的打击乐器。
28. 皮帽新裁:新的皮帽子。
29. 系锦幛:用锦缎做成的帷幕。
30. 低抱琵琶弹《凤皇》:抱着琵琶弹奏《凤皇》这首曲子。
31. 半酣:稍微喝醉的状态。
32. 五花:五花马,指马的颜色多样。
33. 作队:列队。
34. 未央:未尽,没有结束的意思。

去完善
赏析
这首诗歌描绘了一幅生动的花门将军游宴图。诗人通过对将军外貌、战事、生活场景的描绘,展示了这位勇猛善战的将军的风采。在诗歌的开头,诗人用“花门将军七尺长,广颡穹鼻拳发苍”两句形象地描述了将军的高大威猛和鲜明的个性特点。紧接着,诗人以“射猎娑陵古塞傍”的场景展现了将军英勇善战的场面。
接下来,诗人通过描写将军的勇力和智慧,进一步强调了将军的形象。其中,“一箭正中双白狼,勇气百倍世莫当”这句表现了将军的无敌气概,而“胡天七月夜雨霜,寒沙莽莽障日黄”则展现了一幅寒冷肃杀的战斗场景。
此外,诗人在诗歌中还描绘了将军日常生活中的情景。例如,“平居不怯北风凉,白毡为幄界翠行”一句表达了将军从容应对北方严寒的气概,而“铜龙压脊双角张,彩绳亘空若虹翔”则描绘了将军出游时的华丽景象。
最后,诗人通过对宴会场景的描绘,为读者展示了一幅欢快的画面。其中,“赵女如花二八强,皮帽新裁系锦瞾,低抱琵琶弹《凤皇》”这三句刻画了宴会上的女子优美动人的形象。
总之,这首诗通过对花门将军外貌、战斗场景、日常生活以及宴会画面的描绘,为读者展现了一位勇猛睿智、英勇善战的将军形象,同时也传达了一种追求欢乐与和平的精神。

去完善
创作背景
《题花门将军游宴图》是明朝著名文人宋濂的一首诗。这首诗的创作背景如下:
首先,关于诗词的创作时间。这首诗创作于明朝洪武年间,当时宋濂已是朝廷重臣,深得皇帝朱元璋的器重。他的文才横溢,作品广泛流传,被誉为“开国文臣之首”。
其次,关于该时间段内与作者相关的人生际遇。宋濂少年时家境贫寒,但他勤奋好学,后来成为了一代才子。他在朝为官期间,正直敢言,深得皇帝的信任。然而,他也曾因直言不讳而触怒了朱元璋,险些丧命。这段人生经历使得宋濂更加珍惜时光,努力发挥自己的才华,为国家尽心尽力。
最后,关于同时间段内与作者有关的时代背景。明朝初年,社会经济逐渐恢复,国家逐渐走向繁荣。朱元璋为了巩固政权,选拔了一批有才能的人担任朝廷要职。在这个时期,文学、艺术等方面也取得了很大的发展,为宋濂等文人提供了广阔的舞台。
综上所述,《题花门将军游宴图》这首古诗的创作背景是在明朝初年,作者宋濂在当时的人生际遇和时代背景下,发挥了自己的才华,留下了脍炙人口的诗篇。

去完善