游道林岳麓寺 其一
幕府日多暇,而无簿书劳。
唤渡涉湘西,鼓枻歌离骚。
今日湖南山,领览归我曹。
颇觉叶舟稳,夷涂自风涛。
去完善
作者简介
去完善
译文
现在正是休闲时光,不必担心公务繁忙。
邀请伙伴一起划船到河对岸,一边划桨一边吟唱《离骚》。
今天我们游历湖南的山山水水,大家都尽情欣赏这美丽的景色。
觉得坐在树叶编制的小船上非常平稳,一路上虽然有些风浪,却都平静度过。
去完善
释义
1. "幕府":古代的将帅办公的地方,这里借指作者的办公场所。
2. "簿书":指文书工作。
3. "唤渡涉湘西":“唤渡”是请求船只摆渡的意思,“涉湘”指渡过湘江,“西”在这里指向岳麓山所在的方位。
4. "鼓枻":划桨,这里的“鼓”为敲击,“枻”指的是船桨。
5. "离骚":原意是楚国诗人屈原创作的长篇抒情诗,这里代指诗歌。
6. "领览":领略欣赏之意。
7. "我曹":我辈,我们的意思。
8. "叶舟":指轻便的小船。
9. "夷涂":平坦的路。
10. "风涛":指风吹起的波浪。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人游览道林岳麓寺的情景和心境。诗人表达了公务闲暇时的轻松心情,乘船渡江、鼓枻歌唱,充分展现了诗人的自在生活。在领略了湖南山的壮丽景色后,诗人更觉得自己的一叶小舟平稳地行驶在平静的海面上。整首诗展现了一幅宁静而优美的画卷,表达了诗人对自然的热爱和对生活的惬意态度。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善