凤凰台次李太白韵
高台不见凤凰游，浩浩长江入海流。
舞罢青蛾同去国，战残白骨尚盈丘。
风摇落日催行棹，湖拥新沙换故洲。
结绮临春无处觅，年年荒草向人愁。
去完善
作者简介
郭祥正（1035年－1113年），字功甫，一作功父，自号漳南浪士，又号漳南溪隐。北宋时期文人，祖籍西蜀，徙居临川（今江西抚州市）。
郭祥正出身贫寒，但勤奋好学，才华横溢。他于宋仁宗嘉祐八年（1063...查看更多
去完善
译文
高楼已不复见凤凰遨游之景，浩瀚长江奔流入海。
舞者舞毕，随国家一同远去；战场遗骸犹盛，尸骨满山。
风起，落日摇曳，催促船儿起航；湖泊拥起新沙，替代旧洲。
华丽宫殿难寻踪迹，唯有年年荒草滋生，向人诉说忧愁。
去完善
释义
注释：
1. 凤凰台：古代南京的一处著名景点，相传南朝时曾有凤凰来此，因以为名。
2. 李太白：唐代著名诗人李白，字太白。他的诗才横溢，作品广泛流传。
3. 青蛾：古代女子的代称，这里指歌舞女子。
4. 去国：离开国家，这里指离开京城。
5. 白骨：形容战争中死者的遗骨。
6. 盈丘：充满整个山丘。
7. 催行棹：催促船桨前行。
8. 湖拥新沙换故洲：湖边的沙滩不断变化，新的沙滩代替旧的沙滩。
9. 结绮临春：指陈朝灭亡后，陈后主的宫殿结绮阁和临春阁成为废墟，不复存在。
10. 荒草：荒芜的野草。
去完善
赏析
这首诗以凤凰台为题，但并未拘泥于李太白的原韵。诗人通过描绘浩渺的长江、起舞的青蛾、战后的白骨、湖边的落日和沙滩等景象，展示了自然界的壮丽与生命的无常。同时，通过提及“结绮临春”这一典故，表达了历史变迁和物是人非的感慨。诗人在咏史怀古的同时，也传递出对生活态度和人生哲学的思考。
去完善
创作背景
这首诗名为《凤凰台次李太白韵》，是由宋代诗人郭祥正所创作的。诗的创作时间是宋朝初期，也就是公元960年—1127年间。在这个时期，中国经历了五代十国的战乱之后，重新建立了北宋王朝，国家政治相对稳定，经济和文化得到了较快的发展。
这个时期的郭祥正，他在人生中经历了科举失利、官场不得志等困境。但他仍然保持了对文学的热爱和执着，并在这一时期写下了许多抒发自己胸怀壮志的诗歌。在创作这首《凤凰台次李太白韵》时，郭祥正或许正在回顾唐代李白笔下的凤凰台，感叹自己的命运多舛，以及对美好未来的向往。
此外，这个时代的中国正处于唐宋之际，诗歌发展繁荣，各种文学流派并起。其中，以苏轼、欧阳修为代表的豪放派诗人最为著名，他们的诗歌作品具有鲜明的个性和独特的艺术风格。在这样的时代背景下，郭祥正受到豪放派的影响，他的作品也具有浓厚的豪放之风。这首《凤凰台次李太白韵》正是他受李白诗风启发，借古讽今，表达自己对理想境界的追求和现实命运的无奈。
去完善