生查子
温柔乡内人,翠微阁中女。
颜笑洛阳花,肌莹荆山玉。
东君深有情,解与花为主。
移傍楚峰居,容易为云雨。
去完善
作者简介
去完善
译文
在这温柔的乡里,住着那位美丽的女子,她在翠微阁里待着。她的笑容像洛阳最美的花一样动人,肌肤如同荆山的宝玉般晶莹剔透。东方的神仙对她充满深情,解除了她与花的牵绊。她搬到楚峰旁居住,轻易就能呼风唤雨。
去完善
释义
1. 生查子:词牌名。
2. 曾觌:南宋著名文人,曾任司农卿。
3. 温柔乡:代指富贵繁华的地方。
4. 翠微阁:此处泛指豪华的楼阁。
5. 洛阳花:借指美女。源自唐代杜牧的《秋夕》诗中的“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”一句。
6. 肌莹荆山玉:形容女子肌肤光滑如玉。荆山,位于今湖北省荆州地区。
7. 东君:太阳神,此处指春神。
8. 解与花为主:意为春神让花开得艳丽。
9. 移傍楚峰居:指花儿搬到楚地生长。
10. 容易为云雨:化用《高唐赋》中的故事,暗含男女交欢之意。
去完善
赏析
这首词的意象与结构独具匠心。“温柔乡内人,翠微阁中女”描绘出画中人的美好姿态,让人联想到中国古典美女形象。“颜笑洛阳花,肌莹荆山玉”则通过对比洛阳牡丹的花色和荆山美玉的质感,进一步刻画人物的外貌特征,使读者仿佛能窥见其绰约风姿。
“东君深有情,解与花为主”中的“东君”是中国传统文化中的太阳神,这里用他的深情来象征爱情的美好。这句诗表达的是男女主人公深厚的情感,以及他们在爱情中所扮演的角色。“移傍楚峰居,容易为云雨”则描绘了他们相依相偎、如胶似漆的生活画面,表现出情感的浓烈。
整体上,这首词通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了诗人对美好生活的向往和对爱情的赞美。
去完善
创作背景
《生查子》是南宋词人曾觌的一首词。这首词的创作时间为南宋时期,大约在公元1140年至1200年间。
在这个时期,中国正处于北宋灭亡、南宋建立的历史阶段。曾觌出生于一个书香门第的家庭,他的父亲是一位著名的文人,这使得曾觌从小就受到了良好的教育。然而,在他成长的过程中,南宋政权却面临着金国的威胁,国家形势十分严峻。
在这样的时代背景下,曾觌的词作充满了忧国忧民的情怀。他希望通过自己的词作,唤起人们的爱国情怀,共同抵抗外敌。在《生查子》这首词中,他曾写道:“独立西风里,断肠游子衣。”表达了诗人对家乡和亲人的思念之情,同时也流露出对国家命运的担忧。
总的来说,《生查子》的创作背景是一个充满战乱和忧患的时代,而曾觌则是一位富有爱国情怀和文人风骨的词人。他的词作不仅反映了当时的社会风貌,也传达出他对国家的热爱和对人民的关怀。
去完善