尊敬的范公真是天人之才，与您贤明的君主相得益彰。他既有文韬武略，又关心民生疾苦，从不计较个人得失。他在朝廷的地位犹如夔卨，一身正气，敢于直谏皇帝，纠正错误。尽管遭遇多次贬谪，但他的名声却越发响亮。他的足迹遍布中华大地，禹王曾经巡视过的地方，如今已经变得荒芜。 这首诗是怀念蠡祠里的季真，在那个龙山的山脚下，井水依然清澈。人们记得那位立下赫赫功勋的人物，他的名字载入了清白史册，永远不会被遗忘。他希望所有的官员都能够以他为榜样，洗刷贪污、惩治盗窃，使社会重回淳朴之风。可是如今故人长逝，只留下遗迹让人感慨万千。断裂的石碑被荆棘掩盖，后人已不识这位伟大的天人。 现在能够享受这酒的人只有那些有德行的人，他们治理人民、严于律己，对这位先贤充满了敬仰之情。他们在碑前感慨万分，雕凿画像来传播他的光辉事迹。他的形象栩栩如生，如同活生生的人。他们自己亲自动手祭祀，率领幕僚们举行典礼。他们亲手斟酌泉水，为天地献上最纯洁的祭品。让那些同僚和百姓们，都能喝到这样圣洁的酒，感受到这种清静之气。要让这种清白的风气传遍整个国家，使范公的遗志得以发扬，他的英灵化为神明，为人民带来福祉，为大地带来祥瑞，成为夜空中闪烁的星辰。陛下焦虑憔悴，也在思念这样的忠臣，但愿能唤起于九原之下，扫清边疆的尘土。