和范迁善见寄
溪山深处养清高,名位虽穷节行饶。
举世何人堪寂寞,杜门终日自逍遥。
交情已作千金重,别恨空惊一叶飘。
莫向五湖成独往,他年相与到云霄。
去完善
作者简介
去完善
译文
在山间溪谷深处培养高尚的品质,虽然地位卑微但品行却颇受尊敬。在世上还有谁能够忍受这种孤独呢?只有整天闭门在家独自享受自由的生活。友情已经变得无比珍贵,离别的遗憾像一片落叶那样随风飘落。请不要一个人去往五湖四海,相信有一天我们会一起站在云端之上。
去完善
释义
注释:
1. 溪山:泛指山水之间的风光景色。
2. 深处:指地理位置偏远的地方。
3. 清高:形容超尘脱俗、品行高洁的人。
4. 名位:名声和地位。
5. 节行:高尚的道德品行。
6. 饶:富足。
7. 举世:全世界;所有世人。
8. 寂寞:孤独、冷清。
9. 杜门:闭门不出;隐居。
10. 交情:朋友间深厚的感情。
11. 已作:已经成为。
12. 千金重:比喻友谊珍贵。
13. 别恨:离别时的不舍之情。
14. 一叶飘:比喻分别时的心情。
15. 五湖:代指江南水乡。
16. 独往:独自离去;独自生活。
17. 他年:将来;以后。
18. 相与:一起;共同。
19. 到云霄:达到高位。
去完善
赏析
这是一首描绘诗人自我修养与友情的诗词。开篇“溪山深处养清高”展示了诗人在远离喧嚣的山水之间修身养性,展现出超凡脱俗的品格。虽然名声和地位并不显赫,但诗人依然坚守着崇高的道德操守。接下来两句以世人的态度反衬出诗人的孤独与清静,表达了诗人内心的独立与超然。
紧接着四句表达诗人和朋友的深厚情谊,以及分别时的不舍之情。即便离别让诗人感到伤感,但在心中朋友的重要性却愈发显得贵重。最后两句表达了诗人对未来的期待:不希望独自走向五湖四海,而是要和朋友们一起共同迈向辉煌的未来。
去完善
创作背景
这首《和范迁善见寄》是南宋诗人吴芾的作品。这首诗的创作时间为公元1147年,正值南宋时期。在这个时期,宋金关系紧张,民族矛盾尖锐,中原沦陷,百姓疾苦。
吴芾在当时是一位名士,曾任吏部尚书,有很高的政治地位。他的诗作多关注民生和国事,富有深厚的家国情怀。在这首诗中,吴芾表达了对国家局势的忧虑和对人民生活的关怀,同时也表现出他崇高的品质和高尚的道德情操。
去完善