天宁节上寿紫宸退诣相国寺祝寿宴尚书省
霜天宫阙九门开,共献君王万寿杯。
善祝歘来倾宝刹,赐筵还许燕中台。
乐连百戯鸳鸯集,花覆千官锦绣堆。
说与伶伦逢此日,年年长赋醉蓬莱。
去完善
作者简介
去完善
译文
寒冬时节宫殿的大门次第敞开,所有人一起向君主敬上祝福的长寿之酒。祝愿之声汇聚于宝刹,宴会之上还有许多雅集。音乐和游戏相伴,官员们身着华服如同花海。表演者们每逢此良辰,都会献上令人陶醉的音乐和诗篇,让欢乐的氛围弥漫在这喜庆的日子里。
去完善
释义
注释:
1. 天宁节:宋代的皇帝生日,是朝廷的重要节日。
2. 上寿:向君主祝寿。
3. 紫宸:紫宸殿,北宋皇宫的正殿。
4. 尚书省:古代朝廷中央官署之一,负责处理政务。
5. 霜天:秋天。
6. 宫阙:皇帝的宫殿。
7. 九门:指皇城的九个城门。
8. 万寿杯:祝寿的酒杯。
9. 善祝:美好的祝愿。
10. 歘来:突然来到。
11. 宝刹:佛教寺庙。
12. 中台:中央的高台,这里指宴会场所。
13. 百戯:百戏,各种表演技艺。
14. 鸳鸯集:比喻群臣聚集。
15. 花覆:繁花覆盖。
16. 千官:众多官员。
17. 伶伦:乐工。
18. 醉蓬莱:词牌名,表示欢快的心情。
去完善
赏析
这首诗歌描绘了天宁节上寿紫宸的场景。首先,诗人通过“霜天宫阙九门开”的描述,展现了皇家宫阙的气势和庄重。接下来,诗人以“共献君王万寿杯”的语句,表达了臣民们对皇帝的尊敬和祝福。接下来的诗句中,诗人用“善祝歘来倾宝刹”和“赐筵还许燕中台”,表达了对皇帝赐予的宴会感到荣幸和感激之情。同时,诗人通过“乐连百戯鸳鸯集”和“花覆千官锦绣堆”的描绘,展现出宫廷宴会的繁荣景象。最后,诗人以“说与伶伦逢此日,年年长赋醉蓬莱”作为结尾,表达对宫廷宴会欢乐氛围的喜爱和对皇帝的忠诚。总的来说,这首诗通过对天宁节上寿紫宸场景的描绘,展示了皇帝威严、臣民忠诚以及宫廷繁荣的景象。
去完善
创作背景
这首诗名为《天宁节上寿紫宸退诣相国寺祝寿宴尚书省》,作者是许景衡,是北宋时期的一位著名文人。这首诗的创作时间是在公元960年,正值北宋初年,社会经济繁荣,文化事业发达。在这个时期,许景衡的文才得到了皇帝的赏识,因此得以在朝廷担任要职。
在这个时期,许景衡的人生际遇可谓是春风得意。他不仅得到了皇帝的赏识,而且在文学事业上也取得了辉煌的成就。他的诗歌作品深受读者喜爱,被誉为“才子”。然而,他并没有因为名利而迷失自我,反而更加努力地投身于文学创作,为社会留下了许多宝贵的文化遗产。
在北宋初年,社会政治相对稳定,经济发展迅速,文化艺术繁荣。在这个时代背景下,许景衡的诗歌创作受到了很大的影响。他的诗歌作品中,既有对国家和民族的热爱,也有对人生的感悟和对生活的热情。这些作品都体现了他在那个时代的独特视角和深刻思考。
去完善