寄陈仲实
一径荒芜负几秋,异乡书剑尚淹留。陶潜解印投閒去,阮籍耽杯尽醉休。岁月东来空冉冉,江山北望自悠悠。短歌无那相思处,满目风尘倦倚楼。
去完善
作者简介

去完善
译文
这条道路已经荒废了好几度春秋,我还在异乡滞留,没有完成自己的任务。陶渊明辞官归隐,过上了闲暇的生活,阮籍则是通过沉醉于酒中寻求解脱。时光荏苒,转眼即逝,而我仍对北方的江山满怀眷恋。我想要唱一首短歌来寄托我的思念之情,但满眼的风尘让我疲惫不堪,只能靠着楼宇稍作休息。

去完善
释义
1. 寄陈仲实:指通过诗歌寄给陈仲实的情感和心绪。
2. 王翰:唐代著名诗人。
3. 一径:一条道路。
4. 荒芜:指土地荒废,杂草丛生。
5. 负几秋:度过多少个秋天。
6. 异乡:外地,他地。
7. 书剑:书籍与刀剑,泛指读书人与武士。
8. 淹留:长期逗留或羁留。
9. 陶潜解印:即陶渊明挂印辞官,指放弃名利官场。
10. 阮籍:三国时期的文学家。
11. 耽杯:喜欢饮酒,沉溺于杯中。
12. 尽醉休:尽情地喝酒且心安理得。
13. 岁月东来:时间流逝,时光荏苒。
14. 冉冉:缓慢移动的样子。
15. 江山北望:从南方眺望北方的山河。
16. 自悠悠:暗自感到悠远无边。
17. 短歌:古诗的一种形式,这里指诗人所写的这首诗歌。
18. 无那:无法抵挡,形容十分思念之情。
19. 相思:对他人的深切怀念之情。
20. 风尘:这里借指漫长的离别岁月。
21. 倦倚楼:疲惫地倚靠在楼上,表示诗人的思乡之情。

去完善
赏析
首联描述了诗人自身的处境:荒凉的乡间小路上,他远离家乡,尚未功成名就。这种境遇不禁让人想起历史上许多怀才不遇的文人墨客。
颔联以陶渊明和阮籍为例,前者解印归田,后者嗜酒成性。这是诗人渴望从烦嚣尘世中解脱出来,过上自在生活的愿望。
颈联道出岁月流逝、江山依旧的现实,面对这样的时空交错,诗人感慨万千。
尾联诗人倾诉内心的思念之情,借助“短歌”寄托深深的乡愁,并用“风尘”描绘长途跋涉的辛苦。诗人满怀倦意地倚靠在楼上,其形象鲜明且富有动感,表现出无法掩盖的痛苦。整首诗情感真挚,意境深远。

去完善
创作背景
《寄陈仲实》这首古诗出自明代文学家王翰之手。这首诗的创作时间大致在明成化年间(1465-1487年),正是明朝政治相对稳定,经济逐渐繁荣的时期。
在这个时期,王翰因为官场失意而辞官回乡,从此过上了宁静的田园生活。这种人生际遇使他对恬淡自然的生活有了更加深刻的体验和感悟。这也成为了他诗歌创作的灵感来源。
此外,当时的社会氛围也对王翰的创作产生了影响。一方面,明成化年间的科举制度使得文人学士得以崭露头角;另一方面,随着经济的繁荣,民间文化也日益丰富多样。这使得王翰能够充分吸收民间智慧和传统文化的精髓,将其融入自己的诗歌创作之中。

去完善