小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其二
黄金涌出碧檀栾,消得充庭舞广寒。
露蕊移将天上种,云阶借与月中看。
扶疎清影立黄鹄,匼匝满庭翔翠鸾。
吹彻玉笙正凉透,香风万斛夜漫漫。
去完善
作者简介
去完善
译文
金光涌起,环绕着碧绿的檀树,使整个庭院如同月光下的舞蹈般华丽。
晶莹的露珠滋养着天上的花朵,它们在云端的小径上翩翩起舞。
参天大树映衬下,黄鹄悠然独立;翠鸾则在翠绿的草丛中悠闲地嬉戏。
玉笙的声音如流水般穿过夜空,清凉四溢;与此同时,香气随风弥漫,使得这个美好的夜晚更加迷人。
去完善
释义
1. 碧檀栾:指桂花树。
2. 消得:值得。
3. 充庭:满庭。
4. 广寒:广寒宫,神话传说中月宫的名称。
5. 露蕊:带露的花朵。
6. 云阶:云端上的台阶,此处比喻月光下的高洁之地。
7. 黄鹄:天鹅。
8. 匼匝:环绕的样子。
9. 翠鸾:绿色的凤凰。
10. 玉笙:乐器名,用玉石制成的响器。
11. 斛:量词,古代以十斗为一斛。
12. 漫漫:漫长,无尽。
去完善
赏析
这首诗歌赞美了桂花盛开的美丽景象和诗人在此情景下的陶醉之情。首联用“黄金涌出碧檀栾”描绘桂花的金黄色泽和青翠树冠,如同人间仙境;次联以“露蕊移将天上种,云阶借与月中看”形象地表达了桂花的尊贵气质,仿佛来自天外之物;颈联用“扶疎清影立黄鹄,匼匝满庭翔翠鸾”展现出桂花盛开时亭亭玉立的清雅之态和周围鸟儿欢快的氛围;尾联以“吹彻玉笙正凉透,香风万斛夜漫漫”描绘诗人沉浸在清凉的秋夜中,被桂花香气所迷醉的画面。全诗展现了桂花的优美姿态和迷人的香气,使读者如临其境,感受秋天的美好。
去完善
创作背景
《小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其二》是南宋词人岳珂在淳熙九年(公元1182年)秋所创作的。此时,岳珂正担任户部员外郎一职,负责管理国家的财政事务。在这首古诗的创作时期,南宋政权刚刚建立不久,历经战乱,经济亟待恢复。皇帝宋孝宗赵昚致力于整顿朝纲、振兴国家,使得南宋朝廷呈现出繁荣的局面。然而,这种表面的繁荣背后却隐藏着许多矛盾和危机。一方面,土地兼并严重,农民流离失所;另一方面,官僚腐败成风,政治黑暗。
岳珂身处这个历史时期,对国家现状深感忧虑。他的父亲岳飞曾是一位英勇善战的将领,却因政治斗争而遭到陷害。岳珂继承了父亲的遗志,希望通过自己的努力,为国家和人民谋求幸福。在这种背景下,他写下了这首咏桂诗,表达了他对美好未来的憧憬和对现实的不满。
去完善