谢鹇和公仪
闻有白鹇梦,遂作白鹇诗。
诗记白鹇语,意公于鹤私。
公意无薄厚,尔将听我辞。
朝给一瓢水,昼给一盎糜。
曾不令尔渴,曾不令尔饥。
事事不异鹤,安得于鹤疑。
鹤鸣尔不和,鹤舞尔不随。
无以一供悦,饱食番顽痴。
公所念尔久,李白当畜之。
白固有篇咏,公偶未暇为。
遣尔心不平,谓此钝见遗。
我持尔此意,请公吟莫迟。
公便纳我言,濡笔洒淋漓。
书尔在南言,野羽霜雪披。
弄啄红豆实,飞上桄榔枝。
翡翠不敢顾,孔雀不敢窥。
将拟是白凤,修尾昼涟漪。
虺颈而鸡首,峨峨如有仪。
而今与鹤争,此识固已卑。
公初待尔厚,鹇兮知不知。
去完善
作者简介
去完善
译文
在梦里听见了白鹇的声音,于是便写下了这首诗。
这首诗讲述了白鹇的话语,寓意着它对鹤的尊重。
它的敬意并无多少厚薄之分,愿你能听从我的言辞。
每天只给你一杯水和一碗粥,也不至于让你感到饥饿和口渴。
每件事都不输给鹤,又怎么能对鹤产生怀疑呢?
鹤叫你不附和,鹤舞你不跟随。
没有一种食物可以让你喜悦,除了吃饱喝足,就没有别的乐趣了。
我知道你已经考虑了很久,李白也会善待你的。
白原本就有很多诗篇,只是偶尔没有时间去写。
让你心里不舒服的是,你认为这是一种迟钝的想法。
我把你的想法告诉了你,请你不要犹豫。
你会接纳我的建议,拿起笔来挥洒自如。
写下你在南方的生活,披着霜雪的羽毛。
啄食红豆果,飞上桄榔枝头。
翡翠不敢看你,孔雀不敢窥探你。
你将如同凤凰一般,长长的尾巴在阳光下摇曳生姿。
虽然脖子像毒蛇一样短,但头却像公鸡一样高昂,很有威仪。
现在要和鹤比高低,这见识实在是太狭隘了。
一开始你对它很好,白鹇啊,你知不知道?
去完善
释义
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
赏析
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善