五月十日雨中饮
梅天下梅雨,绥绥如乱丝。
梅生独抱愁,四顾无与期。
妻孥解我意,草草陈酒巵。
槛外百竿竹,新笋高过之。
竹色入我酒,变作青琉璃。
一饮眼目光,再饮言语迟。
三饮颓然兀,左右叹我衰。
有鸟从东来,引头闯深枝。
发声醒我醉,提壶美无疑。
典衣不直钱,唯是布与絺。
安得如古人,车傍挂鸱夷。
去完善
作者简介
去完善
译文
今日正值梅雨天,纷纷扰扰如乱丝般。
梅花独自承受着忧愁,环顾四周却没有期待的事物。
我的妻子和孩子理解我的心情,简单准备了一些酒菜。
窗外有一百根竹子,新生的竹笋已经超过了它们的高度。
竹叶的颜色映入我的酒杯,化作了青色的琉璃。
喝一杯让眼睛明亮,喝两杯让人说话迟缓。
喝第三杯便颓然坐在那里,左右的人感叹我的衰老。
有一只鸟儿从东方飞来,埋头在深深的树枝里。
它的叫声唤醒了我的醉意,提起酒壶无疑是美好的。
衣服典当不值什么钱,只有布和麻料。
怎么才能像古人一样,在车旁挂着皮袋呢?
去完善
释义
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
赏析
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善