都中冬日
脱却鹴裘付酒家,忍寒图得醉京华。
一冬天气如春暖,昨日街头卖杏花。
去完善
作者简介
去完善
译文
脱下棉袄换酒钱,忍受寒冷只为在京城一醉。整个冬天像春天一样温暖,昨天在街头已经可以看到卖杏花了。
去完善
释义
注释:
1. 都中:这里指北宋的都城汴梁(今河南开封)。
2. 鹴裘:古代用鹔鹴鸟的羽毛制成的裘衣,珍贵而保暖。
3. 付酒家:将衣物典当给酒店换取钱财。
4. 忍寒:忍受寒冷。
5. 图得:设法得到。
6. 醉京华:在京城沉醉于繁华的生活。
7. 春温:春天的温暖。
8. 卖杏花:杏花开时销售杏花,暗示春天已经来临。
去完善
赏析
这首《都中冬日》以生动活泼的笔触描绘了宋代京都的冬季景象。首句“脱却鹴裘付酒家”展现了一位豪放的文人形象,他脱下贵重的衣裳,换得美酒,展现了诗人不畏严寒、崇尚洒脱的人生态度。接下来的“忍寒图得醉京华”进一步表现了诗人在寒冷冬日里依然追求欢乐的精神风貌。
而第三句“一冬天气如春暖”则转笔写景,通过对比展现出都市冬日里的别样温暖。最后一句“昨日街头卖杏花”更是神来之笔,突出了城市繁荣的景象以及春天的气息,使整首诗在冬日里充满了生机与活力。
去完善
创作背景
《都中冬日》是南宋诗人戴复古的一首古诗。这首诗创作于宋宁宗嘉定十四年(1221年)的冬天,时年戴复古已年近六旬。这一时期,南宋政治腐败、战乱频繁,戴复古身处其中,深感忧虑。他在诗中以“临流不敢抚危亭”表达自己的忧虑,同时也透露出对家乡的思念和对国家命运的关切。
在这一年里,戴复古经历了许多人生变故。他的挚友陆游去世,让他深感悲痛;而自己的家人也离散各处,难以团聚。这些人生的波折使得他对时事更加关注,也对家国之情有了更深的理解。
这一时期的南宋社会正处于风雨飘摇之中。金朝的不断侵扰,使得边境地区战火纷飞,人民生活困苦。朝廷内部的斗争也日益激烈,权臣史弥远把持朝政,排挤正直之士,使得政治黑暗。在这样的时代背景下,戴复古的诗作充满了忧国忧民的情感,表达了他对国家和民族命运的深深忧虑。
去完善