野人致枸杞青蒿
味薄时共笑,野人犹相高。
春田有余暇,馈我杞与蒿。
酌酒谢其意,采之亦诚劳。
城中多好事,过半称贤豪。
杯肴具五鼎,珠玉轻一毫。
将之献门下,皆有千金褒。
何故背此计,而反从吾曹。
淡泊徒自乐,膏芗未能叨。
信知老农美,颇欲耕东臯。
因闲有余力,从尔观芟薅。
去完善
作者简介
去完善
译文
味道淡的时候一同欢笑,乡村之人还显得高贵。
春天的田野有闲暇时间,赠我枸杞和蒿菜。
斟满美酒表达感谢,采摘这些也是辛苦劳作。
城市中有许多热心肠的人,多半都被称为贤者和英雄。
盛宴上的菜肴丰盛,珠玉却轻如鸿毛。
那些礼物被献给权贵,都有丰厚的奖赏。
为什么背离这个计划,反而跟随我们这些人。
平淡的生活只能自我满足,油脂芳香却无法分享。
确实知道农民的美好,很想在东边耕种。
因为空闲的时间,所以愿意跟从你们一起收割。
去完善
释义
《野人致枸杞青蒿》是宋代诗人刘敞创作的一首古诗。以下是注释:
1. 野人:指的是乡村百姓或农夫。
2. 致:赠送。
3. 枸杞:一种果实呈红色的植物,可食用,也可入药。
4. 青蒿:又称香蒿,可制作药用,也可作为香料。
5. 薄:味道淡薄。
6. 相高:相互赞美。
7. 春田:春天的田野。
8. 余暇:空闲时间。
9. 酌酒:喝酒,此处指感谢对方的馈赠。
10. 诚劳:确实辛苦。
11. 好事:喜欢探究事物的人。
12. 贤豪:有品德和智慧的人。
13. 杯肴:酒杯中的菜肴。
14. 五鼎:古代贵族宴会时所用的五种烹饪方法,这里借指丰盛的宴席。
15. 珠玉:珍珠和玉器,这里比喻珍贵的物品。
16. 将之:将它们献给。
17. 门下:指权贵。
18. 金褒:金钱奖励。
19. 背此计:背离这个计划。
20. 膏芗:油脂和香草,这里指美味佳肴。
21. 信知:相信知道。
22. 老农:年老的农民。
23. 美:美好的品质。
24. 耕东臯:在东边的田地里耕种。
25. 因闲:因为闲暇。
26. 余力:剩余的力量。
27. 从尔:听从你的建议。
28. 观芟薅:观看除草的过程。
去完善
赏析
这首诗以“野人致枸杞青蒿”为题,表达了诗人对田园生活的向往和喜爱,同时也讽刺了城市中一些人的虚伪和虚荣。诗中描绘了乡间农人在闲暇之余,向诗人赠送枸杞和青蒿的场景,表现了农民纯朴、勤劳的品质。诗人对此表示感谢,并表示自己也想像他们一样过上简朴的生活。然而,城市中的人却往往过分追求名利,把金银财宝看得比农产品更重,这令诗人感到无奈和失望。最后,诗人表示相信农民的美好品质,并希望自己也能参与到农耕生活中去,体会那份简单而真实的快乐。
去完善
创作背景
《野人致枸杞青蒿》是一首创作于宋朝初年的古体诗,作者是刘敞。这首诗的创作时间是公元960-1127年,正值中国历史上的北宋时期。
在这个时间段内,刘敞作为一名有才华的文人,因为科举失利而未能进入官场,过着较为清苦的生活。然而,他并没有因此放弃自己的理想,反而更加专注于学术研究,以诗歌表达自己的心声和对生活的感慨。
这个时期的中国社会,虽然在经济、文化和科技等方面取得了一定的成就,但同时也存在着阶级分化、腐败等问题。这使得刘敞这样的文人更加关注民众的疾苦,希望用自己的笔为民众发声。
在这样的人生际遇和社会背景下,刘敞创作了《野人致枸杞青蒿》这首古诗。通过描绘枸杞和青蒿这两种常见的植物,表达了诗人对自然界的热爱和对生活的坚定信念。同时,也体现了诗人对民间疾苦的关注和对社会的忧虑。
去完善