水乡春天绿意盎然，到达时未见你的船只。 十年来在江湖漂泊充满遗憾，一整夜在空山倾听杜鹃啼鸣。

1. 泽国：指水乡地区，泛指江河湖泊多的地方。 2. 春深：春天的深处，即春天快要结束的时候。 3. 绿暗：绿色的植被茂密，使得天空看起来暗淡无光。 4. 君船：你的船只，这里借指作者要寻找的朋友。 5. 十年：这里表示长时间的意思，并非具体的十年时间。 6. 湖海飘零恨：形容长期在江湖上漂泊流浪的无奈与悲愤。 7. 一夜：一个晚上。 8. 空山：指山中无人的寂静景象。 9. 杜鹃：一种鸟名，又叫子规，叫声哀怨，常用来表达悲伤的情感。

这首诗描绘了诗人在春天时，前往泽国寻找一位名叫“枫桥诠无言”的友人的情景。诗人来到此地，发现友人已经离去，心中充满了遗憾和思念之情。 首句“泽国春深绿暗天”描述了春天的泽国景色：绿色覆盖着大地，天空也被绿意染成深色。这样的美景不仅表达了春天的美好，也象征着诗人与友人的深厚情谊。 接下来的两句“来时已不见君船”和“十年湖海飘零恨”表达出诗人的失落感。他怀着期待而来，却未能见到友人，这让他感到非常失望。而“十年湖海飘零恨”则透露了他们友谊的深厚，以及诗人对友人的深深思念。 最后两句“一夜空山听杜鹃”中，诗人以杜鹃鸟的叫声象征他的哀愁和无奈。在寂静的山谷中，听着杜鹃鸟的鸣叫，诗人更加感受到了失去友人的痛苦。

这是一首由释元肇创作的古诗《宿凤山寄枫桥诠无言》。释元肇（生卒年不详）是南宋的一位僧人，他的诗词作品以表达禅意和对生活的感悟为主。 这首古诗的创作时间是南宋时期。在这个时期，中国社会正处于一个动荡不安的阶段，战乱频繁，民不聊生。然而，佛教作为一种心灵寄托的方式，在这段时间里得到了广泛传播和发展。许多文人士大夫和百姓纷纷投向佛门，寻求心灵的慰藉。释元肇便是其中之一，他通过诗歌抒发自己对禅意的理解和人生感悟。 在创作这首古诗时，释元肇可能正在旅途中，他来到凤山这座寺庙住宿。此时的他或许正面临着人生的困境或烦恼，希望通过禅修来净化自己的心灵。在这首诗中，他表达了对枫桥诠无言的思念之情，同时也表达了对自己修行之路的坚定决心。 总的来说，这首诗的创作背景是一个充满矛盾和冲突的时代，但也是一个对宗教和精神追求充满渴望的时代。在这样的背景下，释元肇通过对自然景物的描绘和对禅意的抒发，展现了他对人生的深刻理解和对修行的坚定信念。