和知己秋日伤怀
流水歌声共不回,去年天气旧亭台。
梁尘寂寞燕归去,黄蜀葵花一朵开。
去完善
作者简介
去完善
译文
流水的歌声不再回来,去年的天气和旧时的亭台依然如故。梁上的灰尘静静地落着,燕子已经飞回了故乡;黄色的蜀葵花正独自开放,等着你的到来。
去完善
释义
【注释】
1. 共不回:即“共同消逝”的意思。表示一去不复返的流年,时间如同流水。
2. 去年天气旧亭台:这句表示秋天的景色依旧,但已物是人非。去年的气候、今年依旧是秋天,旧的亭台还在那里。
3. 梁尘寂寞燕归去:形容深宫里的一切都如尘埃般悄然无声,燕子飞回昔日的宫庭。这里梁尘指宫殿高处,即深宫;燕归去表示秋至,燕飞回昔日所居。
4. 黄蜀葵花一朵开:比喻一个人在静寂之中开放出美好的一面,即虽在失意之中仍保持乐观的心态。
去完善
赏析
首联“流水歌声共不回,去年天气旧亭台”,以“流水歌声”和“去年天气”相互对照,体现出时光荏苒、物是人非的感伤。而“共不回”和“旧亭台”又突显出人们对过去的留恋和对未来的无奈。
颔联“梁尘寂寞燕归去,黄蜀葵花一朵开”,“燕归去”与“黄蜀葵花一朵开”构成对比,暗含了自然界生命的繁茂与人世的离别、寂寥形成鲜明的反差,更增添了诗人的忧思之情。
去完善
创作背景
《和知己秋日伤怀》是唐代诗人郑谷的一首五言律诗。这首诗的创作时间为唐末五代时期,即公元9世纪至10世纪之间。
在郑谷生活的时代,唐朝已经进入了衰落期,政治腐败,战争频繁,民不聊生。作为一名文人,郑谷深知时代的苦难,但他无法改变现实。他的一生充满了坎坷,曾一度落魄,但他始终保持着一颗热爱文学的心。
在这首诗中,郑谷以秋日为背景,表达了与知己共度的忧伤时光。他们一起欣赏秋天的景色,感叹人生的无常。虽然他们的命运多舛,但他们仍然相互关爱,共度难关。这首诗反映了郑谷对生活的无奈和对友情的珍视,也展示了他在乱世中的坚韧品格。
去完善