冯翊西楼(一作郎士元诗)
城上西楼倚暮天,楼中归望正凄然。近郭乱山横古渡,
野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。
陶令好文常对酒,相招那惜醉为眠。
去完善
作者简介

去完善
译文
站在城市边缘的高楼上,我独自望着远方的天空,心中充满了思家的忧伤。附近的乡村和渡口的风景依稀可见,田野里的树木在阳光下闪着新绿。寒冷的北风带来了大雁的悲鸣,离家的游子只能在月圆之夜再次感叹时光荏苒。在这个时刻,我想起了喜欢喝酒作诗的陶渊明,他定会邀请我一起举杯畅饮,忘却烦恼,一醉方休。

去完善
释义
《冯翊西楼(一作郎士元诗)》张继
注释:
1. 城上西楼:指位于城墙上的楼阁。
2. 倚暮天:依靠在傍晚的天际。
3. 楼中归望:站在楼阁之中遥望远方的家乡。
4. 近郭乱山横古渡:靠近城市的丘陵地带有一座古老的渡口。
5. 野庄乔木带新烟:乡村的乔木上带着春天的烟雾。
6. 北风吹雁:北风将大雁吹向南方。
7. 远客辞家:离家很远的游子。
8. 月再圆:指过了一个月之后月亮再次变得圆满。
9. 陶令:指陶渊明,他是东晋末至南朝宋初的一位文人,喜好饮酒,曾做过彭泽县令。
10. 文常对酒:以诗文为伴,经常喝酒。
11. 相招:互相邀请。
12. 那惜醉为眠:不在意喝醉了之后睡觉。

去完善
赏析
这首诗描绘了诗人倚靠在城上的西楼,遥望着远方的景色,显得有些孤寂和悲伤。他眼中的景物既有近处的乱山、古渡口,又有远处的乔木和新烟,这是一个典型的思乡的画面。
随后,诗人借北风吹来的雁声和自己的离家别绪相互照应,更显得孤单和凄清。当作者想到那位喜欢文墨的陶令时,不禁期待能与他共饮美酒,一同沉醉于文字的美好之中。
总的来说,这是一首表达思念家乡和友情的诗歌,以景抒情,富有深厚的情感色彩。

去完善
创作背景
《冯翊西楼》这首古诗,创作于唐代天宝年间,这是中国历史的一个繁荣时期,也是诗歌艺术的高峰期。此时,作为诗人张继的生活和创作却并不如意。他曾一度困顿,怀才不遇。然而,尽管生活艰辛,他却仍然保持着对诗歌艺术的热爱和对生活的敏锐观察。在这样的背景下,他创作出了这首描绘秋天景色、寄寓愁绪的诗篇。
在诗中,张继通过对秋风、落叶、孤舟等景象的描绘,表达了他对生活的感慨和对未来的期许。这种情感在他的其他诗篇中也得到了体现,如“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”等名句。这些诗句都反映了他在那个时代的挣扎与追求,也反映了中国古代文人在困境中的坚韧与执着。

去完善