送周竹友虎皮时权郡事
桂东山中何所有,於菟嘷风阿香吼。
鬼行狙伏尘不惊,石八强弓射生手。
去年腊月雪塞村,射公家家肉满门。
有皮斑斑五花文,须爪完具无箭痕。
向来鹿豕一口吞,四蹄如瓠八尺身。
扣门邀我酬万钱,猛气尚欲凌苍烟。
深山大泽谁得前,摩挲忽此惊华颠。
喜君风骨清且妍,赠君春风紫茸毡。
蠹钻塺润与爱惜,风簷展上雪色壁。
知君为政今渡河,欲寄他时恐难得。
去完善
作者简介
去完善
译文
在桂花飘香的东山上,有什么在等待着?是猛兽呼号着山风,还是神女的怒吼。
在尘土飞扬中,怪物出没,潜伏潜行。强弓射手们瞄准目标,拉弓待发。
去年的腊月里,大雪封村,猎户家的门前挂满了捕获的野兽。
有一张豹皮,斑纹五光十色,连毛带须,完整的放在那里,没有任何箭矢的痕迹。
它曾经吞噬过鹿和猪,那四肢如同葫芦,身体健壮达八尺。
敲门邀请我去品尝美食,那威猛的气势仿佛可以征服一切艰难险阻。
深山老林谁又能勇往直前?抚摸它的皮毛,忽然让我震惊无比。
欣赏你的刚毅与美丽,送你一件紫茸毡帽作为礼物。
希望你会珍惜并爱护它,在风中展开,就像雪地里的壁炉一样温暖。
听说你要去治理河流,我想送给你这个,只是不知道以后是否还有机会相见。
去完善
释义
1. 桂东:位于湖南西南部,是当年萧立之所在的地区。
2. 於菟:指老虎。“於菟”是古代楚地人对虎的称呼。
3. 阿香:古代神话传说中的巫女,这里代指女性。
4. 鬼行:形容悄无声息的行走。
5. 狙伏:潜藏在草丛或树林中的伏兵。
6. 石八:石八春,南宋时期著名的神射手。
7. 射生手:善于捕杀动物的射手。
8. 射公:指石八春。
9. 鹿豕:指野兽。
10. 瓠:一种草本植物,其果实形状像葫芦。
11. 苍烟:灰白色的烟雾。
12. 大泽:指湖泊。
13. 华颠:头白。
14. 风骨:风度、品格。
15. 清且妍:清新脱俗的美。
16. 紫茸毡:紫红色的兽皮。
17. 蠹钻:指虫蛀。
18. 塺润:尘土湿润。
19. 檐:房屋的前坡。
20. 展上:展开。
21. 雪色壁:指白色的墙壁。
22. 为政:从政、当官。
23. 渡河:这里是度过困难和考验的意思。
24. 他时:以后的日子。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人周竹友之间的一次友情交流。诗人在好友任职期间前往拜访,看到周竹友的勇猛与清廉形象,为他送来赞誉和祝福。全诗表达了一种相知相惜、亲密无间的真挚友谊。
去完善
创作背景
这首诗《送周竹友虎皮时权郡事》是南宋诗人萧立之作于南宋末年。当时国家动荡不安,战乱频发,百姓生活困苦。
在这个特殊时期,诗人萧立之的生涯也十分坎坷。他本是一位才华横溢的文人,但在当时的社会环境中,他的抱负无法实现,只能做一些低级的工作。他曾担任过县尉、知州等地方官职,但都因各种原因被罢免。在这段时间里,他写下了许多表达忧国忧民之情和抒发自己怀才不遇之感的诗篇。
在这一时期,南宋朝廷偏安江南,面对北方金国的侵略,无力抵抗,只能采取妥协政策。而国内的各种矛盾也日益尖锐,农民起义不断爆发,社会局势极度动荡。在这种背景下,萧立之创作了这首诗,表达了对友人周竹友的深情厚谊和对国家的忧虑之情。
去完善