檄中原
大哉我宋得天下,仁比三代泽过之。
太祖太宗贻典则,真宗仁考父母慈。
熙丰足国振百度,要使宇内无蛮夷。
哲宗元祐建皇极,敬用贤哲如蓍龟。
百年上下享安泰,万里一域惟熙熙。
春阳浩荡不肃物,遂使异类窥京师。
当时臣子不知义,视虏豺豹身狐狸。
曲生苟活竟亦死,甘堕狡计宁非痴。
三光晦昧五岳坠,二圣北狩无还期。
忠臣至今痛入髓,下逮童騃犹歔欷。
嗟尔中原旧豪杰,久效左衽心何为。
譬如屈伏猛兽下,荷戈伺便当乘机。
如何颜厚不媿耻,反助䝙虎为熊罴。
数穷六十又且半,天意悔祸人知思。
王师六月降时雨,洒尔万国苏鳏嫠。
汝犹不念汝祖父,靖康狄祸几无遗。
子孙壮大不能报,臣妾讐虏称男儿。
天戈所麾速响应,拯汝涂炭革汝非。
吾皇仁圣又恭俭,视民如子伤如饥。
汝今效顺谨勿迟,同我四海长欢嬉。
去完善
作者简介
去完善
译文
伟大的宋朝,仁爱胜过夏商周三代。太祖和太宗留下了好的规矩,真宗和王都曾深爱百姓。北宋时期富国强兵振兴百业,致力于让全国无野蛮之人。哲宗、元祐时期建立国家根本,慎重选拔贤能之人如同择取蓍草和龟甲卜卦。宋室年间,国泰民安,四境之内一片繁荣景象。可惜朝廷官员没能坚守道义,使得敌人有了可乘之机。许多英勇的臣子牺牲,也让皇帝被俘虏无法归来。这个悲痛一直深藏在人们心中,直到今天还被提起。
那些中原的勇士们,为什么还要长期侍奉敌国呢?就好比凶猛的动物被驯服,拿起武器等待机会反抗。可你们为什么要支持敌人的行动而毫无羞愧呢?现在天时已到,人们在思考如何改过自新。官军就像及时雨一样,救活了贫病交加的人民。
你们难道忘记了你们的先辈,靖康之难差点让他们家破人亡吗?现在你们的后代长大了却无法为他们报仇,反而称那些仇人为“我的好男儿”。上天已经给予了我们改过的机会,让我们用正义的力量去拯救百姓的苦难,改变错误。我们皇上仁慈英明,把百姓视为子女,担忧着他们的疾苦。希望你们尽快归顺,一起共创美好的人间乐园。
去完善
释义
1. 大哉:感叹词,用以赞美伟大的事物或景象。
2. 宋:指宋朝(960-1279年),中国历史上的一个朝代,分为北宋(960-1127年)和南宋(1127-1279年)两个时期。
3. 三代:指的是夏、商、西周三个朝代,通常被认为是古代中国的黄金时代。
4. 太祖:指宋朝开国皇帝赵匡胤(927-976年)。
5. 太宗:指宋朝第二位皇帝赵炅(939-997年)。
6. 真宗:指宋朝第三位皇帝赵恒(968-1022年)。
7. 仁考:尊称他人的父亲,这里指赵恒的父亲赵炅。
8. 熙丰:指北宋时期的“熙宁”和“元丰”这两个年号,分别对应宋神宗(1068-1085年在位)和宋哲宗(1086-1100年在位)的统治时期。
9. 百僚:泛指文武百官。
10. 元祐:指北宋时期的“元祐”这个年号,对应宋哲宗(1086-1100年在位)的统治时期。
11. 哲宗:指宋朝第七位皇帝赵煦(1076-1100年在位)。
12. 皇极:封建社会对皇帝的尊称。
13. 敬用:表示尊敬地使用。
14. 贤哲:指有品德、才智的人。
15. 蓍龟:指占卜时的蓍草和龟甲,比喻决策时的依据或参考。
16. 安泰:安宁和太平。
17. 熙熙:形容繁华热闹的景象。
18. 春阳:春天的阳光。
19. 浩荡:广大的样子。
20. 肃物:使万物整齐有序。
21. 异类:其他种类,这里指金朝等外敌。
22. 京师:指宋朝的都城汴京(今河南开封)。
23. 当时:指金朝攻陷汴京的靖康之役(1126-1127年)。
24. 臣子:指宋朝的官员和将领。
25. 不知义:不了解道义。
26. 视虏:看待敌人。
27. 豺豹:指金朝等外敌。
28. 身狐狸:指金朝等外敌狡猾多端。
29. 曲生:指在金朝统治下的宋朝百姓。
30. 苟活:勉强生存。
31. 亦死:指在金朝统治下生活艰难,甚至难以生存。
32. 宁非痴:难道不是愚蠢吗?
33. 三光:指日、月、星,比喻国家政权。
34. 五岳:指东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山和中岳嵩山,象征国家的疆土。
35. 坠:毁坏。
36. 二圣:指宋徽宗(1101-1126年在位)和宋钦宗(1126年在位)两位皇帝。
37. 北狩:被俘到北方。
38. 无还期:没有归还的时间。
39. 忠臣:指在靖康之役中殉国的宋朝官员。
40. 至今:指作者写这首诗的时候。
41. 痛入髓:痛苦到骨髓深处。
42. 下逮:往下触及。
43. 童騃:指儿童。
44. 歔欷:哀叹抽泣的声音。
45. 嗟尔:感叹词,用来表达对对方的惋惜或责备。
46. 中原:指北宋灭亡后的北方地区。
47. 旧豪杰:指北宋灭亡后留在北方的汉族豪强。
48. 久效:长期效仿。
49. 左衽:指异族的服饰,这里指金朝等外敌。
50. 心何为:为什么这样做。
51. 譬如:比如。
52. 屈伏:屈服投降。
53. 猛兽:指金朝等外敌。
54. 荷戈:扛着武器。
55. 伺便:等待机会。
56. 当:应该。
57. 颜厚:脸皮厚。
58. 不媿耻:不感到羞愧。
59. 反助:反而帮助。
60. 豺虎:指金朝等外敌。
61. 为熊罴:成为凶猛的野兽。
62. 数穷:气数已尽。
63. 六十又且半:指宋朝建国六十年。
64. 天意:天道的意志。
65. 悔祸:后悔造成灾难。
66. 人知思:人们开始反思。
67. 王师:指宋朝军队。
68. 六月降时雨:指在夏季及时降雨。
69. 洒尔:浇灌你们。
70. 万国:指全国各地。
71. 苏鳏嫠:使寡妇和孤儿得到照顾。
72. 汝犹不念汝祖父:你还不能想起你的祖父。
73. 靖康:指靖康之役。
74. 狄祸:指金朝等外敌的侵略。
75. 无遗:完全没有遗漏。
76. 子孙壮大:指金朝等外敌的后代逐渐强大。
77. 不能报:不能报仇雪恨。
78. 臣妾:指金朝等外敌的臣民。
79. 雠虏:指金朝等外敌。
80. 称男儿:自称是男子汉。
81. 天戈:指宋朝军队的神兵利器。
82. 所麾:所指挥的地方。
83. 速响应:迅速做出反应。
84. 拯汝:拯救你们。
85. 涂炭:指苦难的生活。
86. 革汝非:改变你们的错误。
87. 吾皇:指宋朝皇帝。
88. 仁圣:仁爱而英明的君主。
89. 恭俭:恭敬而节俭。
90. 视民如子:把人民当作自己的孩子一样爱护。
91. 伤如饥:关心人民如同关心自己的饥饿。
92. 效顺:表示忠诚和顺从。
93. 谨勿迟:要谨慎,不要拖延。
94. 同我:与我一起。
95. 海长欢嬉:在海洋般广阔的土地上共同欢乐。
去完善
赏析
《檄中原》是南宋诗人陈宓的一首长诗,全诗充满了激情与鼓舞,旨在激励中原地区的民众起来反抗金人的统治,恢复汉人的江山。从整体来看,这首诗采用了历史的回顾、比喻、拟人等多种修辞手法,既具有强烈的政治色彩,也富有一定的艺术感染力。
首联开篇便歌颂了宋朝的统治者以仁爱治国,将国家治理得繁荣昌盛。接下来的诗句中,诗人回顾了北宋时期的政治成就,以及哲宗时期的贤能政治。通过对历史的赞美,诗人强调国家的繁荣和民族的团结,同时也为后来的灾难埋下伏笔。
紧接着,诗歌进入了高潮部分,描述了金兵攻破汴京、掳走徽钦二帝的惨状,以及百姓为此悲痛欲绝的心情。诗人痛斥中原的旧豪杰未能起兵勤王,反而帮助金人作乱。同时,诗人警告他们不要忘记靖康之耻,勉励他们应该努力恢复汉族的江山。
在后半部分,诗人呼唤天意悔祸,期待南宋军队能够迅速平定中原,拯救百姓于水深火热之中。诗人强调皇帝仁爱又勤俭,对待百姓如同子女一般关爱备至。诗人最后呼吁中原人民积极投入抗金事业,共同分享祖国的安宁与繁荣。
总之,这首《檄中原》以激情四溢的诗句传达了诗人对祖国的热烈热爱以及对中原人民的期望,彰显出诗人的家国情怀和历史担当。
去完善
创作背景
《檄中原》是南宋诗人陈宓的一首抒发忧国忧民之情的诗作。这首诗的创作时间为南宋末年,当时国家正处于金兵入侵、山河破碎的危急关头。
在这一时期,陈宓作为南宋的文人官员,深感国家的危亡和自己的无能为力。他曾多次上疏朝廷,提出抗金之策,但均未得到采纳。这使得他对国家的未来充满了忧虑和担忧。
在南宋末年,国家政治腐败、军事虚弱,金兵不断南下侵扰。朝廷内部党派纷争激烈,对外政策摇摆不定。在这种情况下,陈宓作为一名忠诚的爱国者,他希望通过自己的诗作唤起人们的忧患意识,共同抵御外敌侵略,保卫家园。
在这首诗中,陈宓通过对中原故土的怀念,表达了对国家的忧虑和对人民的关爱。他用生动的笔触描绘了战争给百姓带来的苦难,以及自己渴望为国家尽力的愿望。这种深沉的家国情怀,使得这首诗具有强烈的感染力和号召力。
去完善