常常想在一个小山丘上躺着，却苦于没有隐居的地方。 北方的生活并不是我想要的，我在东林寺里思念着我的老师。 为了实现理想，花费了大量的金钱，而壮志却随着年龄的增长而减弱。 傍晚时分，凉风吹来，听到蝉鸣声，内心更加悲伤。

【注释】 1. 秦中：今陕西省中部地区。 2. 一丘：指简陋的居处。 3. 三径：汉代蒋诩隐居后，在院里竹下开辟三条小径，只与求仲、羊仲来往。后来就用“三径”指代隐士居所。 4. 北土：泛指北方；这里应该是指作者自己的家乡。 5. 东林：庐山东林寺，这里指的是僧人慧远所居之地，代指佛门净地。 6. 燃桂：典出《战国策·楚策四》。苏秦游说秦王，“思穷而归读书于嫂嫂，夜则木叶，昼则木叶断锉以为烛。左持螯，右握发，豕膏不绝。每饭必烹饪之羹，其嫂厌之欲与其邻人。苏秦曰：‘嫂何前倨而后卑也？’嫂曰：‘以季子之位尊而金多耳。’”苏秦在文中称“燃桂”，表示花费了很多钱。此处以“燃桂”比喻极费钱财。 7. 但：只，仅仅。

《秦中感秋寄远上人》是一首借景抒怀的诗歌。首联“一丘常欲卧，三径苦无资”表现出诗人渴望归隐田园，却又因生活窘迫无法实现的无奈。颔联“北土非吾愿，东林怀我师”表达了诗人对故乡的思念和对友人的挂念。颈联“黄金燃桂尽，壮志逐年衰”描绘了诗人在现实压力下逐渐消磨的雄心壮志。尾联“日夕凉风至，闻蝉但益悲”则通过傍晚时分的凉风和蝉鸣，进一步渲染出诗人内心的忧郁和感慨。整首诗以秋天的景物为背景，展现了诗人对生活、理想和现实的深刻反思，情感真挚，意境深远。

《秦中感秋寄远上人》是唐代著名诗人孟浩然的一首五言律诗，创作于唐玄宗开元二十四年（736年）。此时孟浩然正值人生的中青年阶段，怀才不遇、渴求功名的心态较为明显。 在开元盛世期间，社会政治环境相对稳定，经济繁荣，文化艺术发展迅速。唐朝皇帝唐玄宗励精图治，广纳贤士，重视文人墨客的才情。然而，即使在这样的时代背景下，孟浩然仍无法实现自己的政治抱负，内心感到孤独和失落。因此，这首诗反映了他对人生的感慨和对友情的渴望。 此诗表达了诗人独处异乡时的心境以及渴望知音的心情，通过描绘秋天的景象传达出伤感之情。从诗歌中可以看出，孟浩然在面对现实困境时依然保持乐观的人生态度，这也是他作为一名杰出文人的品质体现。