送胡倅辟书不遂复到选部
便饱蒲帆纵木兰,王阳时节好弹冠。
官身台历星迟速,世路天香篆屈盘。
人去边头三策在,春回天上五谿寒。
归飞未戢青冥翅,却与朝廷作羽翰。
去完善
作者简介
去完善
译文
【译文】装满货物的帆船趁着顺风快速航行,正值阳春三月,正是举荐人才的好时机。官员们的日程安排如同星辰的运行速度一样快慢不一,世间的道路就像曲折的香炉烟。那些在边疆的人仍然执着于自己的主张,春天来临的时候,五溪地区依然寒冷如冬。想要回归朝廷的官员尚未停止飞翔的步伐,他们正努力成为朝廷的得力助手。
去完善
释义
1. 便饱蒲帆纵木兰:蒲帆,用蒲草制成的船帆。木兰,这里指代船只。这句话是说坐船顺流而下,扬帆而行。
2. 王阳时节好弹冠:王阳,即王重阳,北宋末年道士,为道教全真道创始人。弹冠,形容人收拾行装,准备出发。这里的意思是春天到了,是离开的好时机。
3. 官身台历星迟速:官身,官员的身份。台历,天文仪器的一种。迟速,快慢的意思。这句话是说官员的升迁速度跟随着天文观测的结果。
4. 世路天香篆屈盘:世路,人生的道路。天香,香气飘散。篆屈盘,指香炉中袅袅上升的香烟弯曲盘旋。这句话描绘了世事如烟,人生无常的意境。
5. 人去边头三策在:边头,边疆地区。三策,古代兵法中的三种策略。这句话意思是边防的战略部署仍然存在。
6. 春回天上五谿寒:天上,指天空。五谿,泛指边远地区。这句诗表达了春天虽然到来,但五谿仍然寒冷。
7. 归飞未戢青冥翅:归飞,指鸟儿回巢。戢,收敛。青冥,青天。这句诗表示鸟儿的翅膀还未收起,意指还有未完成的事业。
8. 却与朝廷作羽翰:羽翰,羽毛,这里指信鸽。这句话意思是虽然不能亲自回到朝廷,但仍然通过书信与朝廷保持联系。
去完善
赏析
这是一首抒发诗人政治抱负的诗。曹彦约通过比喻和象征,形象地描绘出自己在政治道路上不断追求、努力奋斗的历程。首联“便饱蒲帆纵木兰,王阳时节好弹冠”,以扬帆起航的木兰舟喻指自己积极求仕的心态,表达出诗人渴望在政治上有所作为的愿望。接着,“官身台历星迟速,世路天香篆屈盘”,诗人用天上的星星和地上的香篆来形容官场的纷繁复杂,表现出诗人对于仕途艰难的深刻体悟。颔联“人去边头三策在,春回天上五谿寒”,借景抒怀,表达了诗人对战争的关注和对民生的忧虑,突显出诗人的政治责任和忧患意识。尾联“归飞未戢青冥翅,却与朝廷作羽翰”,则以大鹏展翅的形象,寓意诗人矢志不渝的政治追求,以及愿意为国家、为朝廷贡献力量的决心。整首诗情感真挚,语言优美,意境深远,充分体现了诗人对国家民族的关切之情和对个人事业的执着追求。
去完善
创作背景
这首诗名为《送胡倅辟书不遂复到选部》,是由南宋诗人曹彦约所作。创作时间是公元1164年前后,即宋孝宗时期。
在这个时期,曹彦约历经波折,于北宋末年考中进士,但在南宋初期,因政治原因被贬谪为地方官。他身处乱世,亲眼目睹了国家的衰落和民众的苦难,内心充满了忧国忧民的情感。这首诗歌正是他在担任地方官期间所创作的,表达了他对友人胡倅的关切之情以及自己报国无门的无奈之感。
同时期,南宋政权虽已稳定,但与金朝的关系仍紧张对峙。朝廷内部主战派和主和派争斗激烈,使得政局动荡不安。在这种背景下,曹彦约作为一名爱国文人,始终关注国家兴亡,希望通过自己的努力为国家出一份力。然而,他的抱负并未得到施展,多次尝试入朝为官未果,只能继续在地方任职,内心充满了苦闷和惆怅。
去完善