我这一生有着无数的忧虑，年纪大了心情也不再愉悦。不如驾着小船回到故乡过上隐居的生活，寻找一块土地种植喜欢的花卉。我这愚钝的人有幸能够跻身优秀之列，学识渊博的家传得以流传。最不应该追求的是显赫的地位，更需要有良师益友照顾我这株兰花。

1. "生平"：一生的经历或生活。这里指袁燮自己的生活经历。 2. "心事渺无涯"：内心的忧虑和思考无边无际。"渺无涯"表示广阔无边，无法触及。 3. "老去"：年龄增长，这里指自己年纪大了。 4. "情悰"：情感，心情。这里指自己的心情。 5. "扁舟"：一种小型的船只，常用于隐士和水乡居民的日常生活。这里暗示诗人向往的隐居生活。 6. "故隠"：原来的隐居之处，这里指诗人想要回归的地方。 7. "小圃"：小的田地，这里指诗人的私人花园。 8. "痴儿"：对自己或者他人的戏称，带有自嘲或调侃的成分。这里可能指的是诗人本人。 9. "侥幸"：由于偶然的原因而得到成功或幸运。这里指诗人因为某种原因而在学术上有一定的成就。 10. "前列"：在前面，这里指在学术上有一定的地位。 11. "朴学"：朴实、简单的学问，这里指诗人的学术研究。 12. "流传"：传播，延续。这里指诗人的学术成果得以传承下去。 13. "本故家"：出自世代书香的家庭。这里表明诗人家庭具有学术传统。 14. "显宦"：地位显赫的官员。这里诗人告诫自己不应追求权力和地位。 15. "更烦"：更加麻烦。这里表示诗人需要依赖朋友和老师的帮助和指导。 16. "兰芽"：兰花的花蕾，这里比喻诗人学术上的新生力量。

诗人以“生平心事渺无涯”开篇，抒发了人生理想、抱负的无尽与广大。接着用“老去情悰岂复嘉”来表达岁月流逝、激情消减的感慨，显示出诗人的睿智和淡泊心境。接下来“便合扁舟归故隠”，传达了诗人欲放弃功名利禄，回归田园生活的愿望。诗人又通过描绘“却寻小圃种幽花”这一画面，表达了在简朴的生活中寻求精神寄托的想法。 随后，诗人以“痴儿侥幸居前列”暗示自己并非才智出众之人，但求踏实学习，践行“朴学流传本故家”的理念，即继承并传播朴素的学术理念，为家乡的文化发展作出贡献。最后两句“第一不宜贪显宦，更烦师友护兰芽”则提醒人们不应过分追求显贵地位，而是依靠朋友老师的支持与帮助，培养后代成为国家的栋梁之才。整首诗表达了诗人的人生哲学及处世态度，寓意深远。